查询词典 Rouen

They left Paris 9 November and turned their steps toward Rouen, then went through Eu, Abbeville, and Arras, omitting, to their great regret, the city of Amiens, because of the impassable roads, and the impossibility of securing means of transportation.

他们在离开巴黎11月9日，并把他们一步步迈向卢昂，随后又通过欧盟， Abbeville乡村，阿拉斯，省略，他们感到非常遗憾，这个城市亚眠，由於对道路不通，以及无法保证运输手段。

Fishing boats jostle with designer yachts in the harbour of Honfleur; contemporary restaurants and chic boutiques sit alongside half-timbered houses and Gothic churches in Rouen; and the reconstructed centre of Caen is a short drive away from the cobblestones of Bayeux.

Honfleur 港里挤满了渔船和名牌快艇；在 Rouen ，现代的大饭店和别致的时装小店与半木制房屋和哥特式教堂交错呈现；重建的 Caen 中心与巴约的鹅卵石仅仅几步之遥。

Her trial for witchcraft at Rouen was conducted by Peter Cauchon, Bishop of Beauvais, to whom she had been handed over by the English for that purpose.

在鲁昂以巫术罪名对她的审判是由波维的主教主持的——她被英国人移交给主教以便对她进行巫术审判。

Her convalescence was slow, but she was finally well enough to go to Rouen to the theater.

她的康复很缓慢，后来终于复元，能去卢昂看戏了。

Pierre Corneille was born in Rouen in 1606, the son of an official; was educated by the Jesuits, and practised unsuccessfully as a lawyer.

皮埃尔高乃依出生在卢昂于1606年，一名官员的儿子，是由耶稣会的教育，作为一个律师执业失败。

Charles de Hangest, nephew of the too well-known Georges d'Amboise, Archbishop of Rouen, surrendered the bishopric in 1525 to his own nephew John, becoming his vicar-general.

戴高乐Hangest ，侄子也众所周知的乔治德城堡，鲁昂大主教，交出主教在1525年以他自己的侄子约翰，成为他的副主教，一般。

Lacroix Island, Rouen, Fog, 1888

拉克鲁瓦岛，鲁昂，雾， 1888

"Lucky we have been to get a permit from the Prussian army to leave Rouen,"another said.

"好在我们从普鲁士军队那里弄到了离开鲁昂的许可证，"另一个人说。

In each city you can take excursions (as, Rheims or Rouen around Paris and Florence, Venice, in Italy) to interesting places.

这样到了每个城市，你都可以去转转附近好玩的地方，比如巴黎周边的兰斯和鲁昂啦，还有意大利的佛罗伦萨和威尼斯啦。

The same year she led an army of 12,000 to Rheims and had the dauphin crowned Charles VII. Captured and sold to the English by the Burgundians (1430), she was later tried for heresy and sorcery and was burned at the stake in Rouen. She was canonized in 1920. p3 Y/ f. b3 q6 ~9 K

同年，她率领一支12，000人的军队进军到兰斯，并将王太子加冕为查尔斯七世。1430年被勃艮第人俘虏并出卖给英军，后来被控异端邪说及巫术而受到审判并在鲁昂被烧死在火刑柱上。1920年她被封为圣徒

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！