查询词典 Revised Version

For long time, my factory prints a version to electroplate a group in addition to import of the nickel urn is full-automatic, other of five electroplates slot almost is depend on moving an operation to control to electroplate of temperature, electric current and time of, print a version to plate chrome especially, with its special operation craft and the high causticity, the long-term existence product quality unsteady problem, can not keep up with the request that assurance product quality unifier.

长久以来，上海印钞厂印版电镀小组除了进口的镍缸是全自动的，其它的五个电镀槽几乎都是依靠手动操作来控制电镀时的温度、电流和时间的，特别是印版镀铬，以其特殊的操作工艺和高度腐蚀性，长期存在产品质量不稳定的问题，跟不上保证产品质量的统一性的要求。

Upon 12 years of honorable and faithful service, sailors are also allowed to wear gold-colored version of their Petty Officer insignia, something usually seen with those with the rank of Chief Petty Officer and above, although a few with the rank of Petty Officer 1st Class have their version of this rank insignia.

经过12年光荣和圆满的服役，海员同样获准穿戴海军中士标志的金色制服，有一些通常看起来好像是海军军士长或更高的军衔，尽管很少有人军衔为海军上士，有他们的带军衔标志的制服。

Each party shall preserve 1 copy of English version and 1 copy of Chinese version.

三方各执 1份英文本和 1份中文本。

It will automatically update the Chromium version to the latest version.

它会自动更新铬版到最新版本。

Also, make sure to update the version of Chromium on the destination computer to the latest version.

此外，请务必更新版本的铬在目标计算机上的最新版本。

Both RIP version 1 and RIP version 2 are classless routing protocols.

RIP 版本 1 和 RIP版本 2 都是无类路由协议。

The latest version of iTunes is a nice improvement over version 6, and you can read more about it in the CNET review.

最新版本的iTunes 在iTunes 6的基础上做了很好的改进。这个你可以在CNET的测评中了解到更多。

So, if you were a fan of the Command and Conquer 3: Tiberium Wars version, you will absolutely love this version, seeing as you can do tons of damage to opposing armies with a little bit of micro-management.

所以，如果你是CC3TW的fans，你绝对会喜欢这个版本，是要一点点微操，你就会看到你的部队对敌人造成巨大的伤害。

So,this paper introduced the printed and electronic version of clc briefly,then based on learning the foreign experiences,gave a particular description of characteristic and completive ideas of the web-version of clc.

有鉴于此，本文首先简介了《中图法》的印刷版和电子版，在借鉴国外经验的基础上，详细论述了《中图法》网络版的特点及实现思路。

Comment: It is our understanding that the Chinese version of the Reform Transition Plan was the governing version. The two translations into English are not identical. But both translations specify that the convener should "develop relevant rules."

评论： 就我们所知，改革过渡时期工作方案的中文版是最终版，两种英文译文不一样，但是两种译文都提到召集人应该"制定相应的规则"。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。