查询词典 ReadyMade

We want to buy Electronic Products and Components, Marine Products, Readymade Garments, Agro and Agro Based Products and Commodities

我们要采购电子产品和零件，海产品，成衣，农产品为基础的产品和日用品

We want to buy Essential Oils and Aromatics, Gifts Articles, Readymade Garments

我们要采购精油和芳烃，礼品，现成服装

There are also the randomly "discovered" Chinese propaganda banners by Ralo Mayer, the "readymade" objects found by Karel Dudesek, the discarded playing cards collected by Kerstin von Gabain, the travel photographs shot with expired Polaroid film by Lukas Birk and more. These are all works created from the artists' firsthand observations and experiences of everyday people and events in the same environment, China.

还有Ralo Mayer 偶然发现的中文标语横幅，Karel Dudesek 找到的无用的现成物品，Kerstin von Gabain 搜集的被扔掉的纸牌，Lukas Birk用过期的波拉片拍摄的旅游照片等，都是从观察身边的人和事，亲身介入到日常面对的生活当中，以艺术家各自的艺术认识和艺术探索同环境中的现实相契合来创作作品的。

If they had whisked Fechter through Checkpoint Charlie to a West Berlin hospital, the Russians would have had a readymade excuse for manhunting forays in the U.S. sector, the perfect pretext for kidnaping defectors.

如果美军把Fechter从Charlie检查站转移到西柏林的医院，苏联就有了在美国驻守区发动追捕袭击的口实，绑架叛国者可是绝好的开战借口。

Abattoir products,meat,sausage casings,Processed poultry,preserved poultry,Processed games,preserved games,Fish,fish products,Food products,Threads,fabrics,textile goods,Readymade Garment,underwear,Stoneware,glassware,pottery,porcelain,Stationery,office products,Photographic equipment,cinematographic equipment,optical equipment,Films,Watches,clocks,Precious stones,Jewellery,Toys,games,Sports equipment,camping equipment,Musical instruments,Leather,skins,Chemical products,Ironmongery,hardware

主要进口商品：屠宰产品，生肉，香肠肠衣，已加工的家禽，腌制的家禽，已加工的野味类，腌制的野味类，鱼，鱼制品，食品，线，布料，纺织品，成衣，内衣，石器，玻璃器皿，陶器，瓷器，文具，办公室用品，照相器材，电影设备，光学设备，胶片，手表，钟表，宝石，珠宝，玩具，游戏产品，运动器材，野营设备，乐器，皮革，毛皮，化学制品，铁器，五金制品

Bloom's bodyguard distribute Maundy money, commemoration medals, loaves and fishes, temperance badges, expensive Henry Clay cigars, free cowbones for soup, rubber preservatives in sealed envelopes tied with gold thread, butter scotch, pineapple rock, billets doux in the form of cocked hats, readymade suits, porringers of toad in the hole, bottles of Jeyes' Fluid, purchase stamps, 40 days' indulgences, spurious coins, dairyfed pork sausages, theatre passes, season tickets available for all tramlines, coupons of the royal and privileged Hungarian lottery, penny dinner counters, cheap reprints of the World's Twelve Worst Books: Froggy And Fritz, Care of the Baby, 50 Meals for 7/6, Was Jesus a Sun Myth?

布卢姆的卫兵们散发濯足节的贫民抚恤金、纪念章、面包和鱼、戒酒会员徽章、昂贵的亨利。克莱雪茄、煮汤用的免费牛骨、装在密封的信封里并捆着金线的橡胶预防用具、菠萝味硬糖果、黄油糖块、折叠成三角帽形的情书、成衣、一碗碗裹有奶油面糊的烤牛排、一瓶瓶杰那斯溶液、购货券、四十天大赦。）、伪币、奶场饲养的猪做成的香肠、剧场免票、电车季票、匈牙利皇家特许彩票、一便士食堂的餐券、十二卷世界最劣书的廉价版：《法国佬与德国佬》、《怎样育婴》、《七先令六便士的菜肴五十种》、《耶稣是太阳神话吗？

We want to buy Menswear, Readymade Garments, Gentswear, Garments

我们要采购男人服装，成衣，绅士服装，衣服

Stone, Whether Or Not Roughly Trimmed Or Merely Cut By Sawing Etc.,Readymade Garment and underwear,Building materials and supplies,Refractory Bricks, Blocks And Similar Refractory Ceramic Constructional Goods, Except Those Of Siliceous Fossil Meals Or Similar Siliceous Earths,Hydrometers, Thermometers, Pyrometers, Barometers, Hygrometers And Psychrometers Etc.; Parts And Accessories Thereof,Converters, Ladles, Ingot Molds And Casting Machines Used In Metallurgy Or In Metal Foundries, And Parts Thereof,Lathes For Removing Metal, Including Turning Centers,Machine Tools, Other Than Lathes, For Drilling, Boring, Milling, Threading Or Tapping By Removing Metal,Machine Tools For Deburring, Honing Or Otherwise Finishing Metal Or Cermets By Means Of Grinding, Abrasive Or Polishing Products, Nesoi,Machine Tools For Planing, Shaping, Broaching Etc., Gear Cutting, Gear Finishing Etc., And Other Machine Tools Working By Removing Metal Etc., Nesoi,Pig Iron And Spiegeleisen In Pigs, Blocks Or Other Primary Forms,Iron And Steel 0 Z' W {-~!

主要进口商品：非电热工业或实验室用炉及烘箱〔包括焚烧炉〕，金属铸造用型箱；型模底板；阳模；型模等；其它金属、金属陶瓷、玻璃、矿物、橡胶和塑料模具，实验室、化学、农业、运输等用陶瓷器，碱金属、碱土金属；稀土金属、钪及钇；汞，花岗岩、玄武岩、砂岩等建筑用石，成衣及内衣，建筑材料及供应品，耐火砖、块、瓦及类似耐火陶瓷建材制品〔但硅质化石粉或类似硅土制的除外〕，液体比重计、温度计、气压计、湿度计等及其零附件，金属冶炼及铸造用转炉、浇包、锭模及铸造机及其零件，切削金属的车床〔包括车削中心〕，切削金属的钻床、镗床、铣床、攻丝机床〔车床除外〕，其它金属或金属陶瓷的磨削、研磨、抛光等精加工机床，切削金属的刨床、插床、拉床、切齿机及其他机床，生铁及镜铁，锭、块或其他初级形状，钢铁

We want to buy Shoes / Footwear and Uppers, Readymade Garments

我们要采购鞋子/鞋类和鞋面，成衣

In the six-screen projection, Hako (2007), Sawa subtly transforms images of a Shinto monastery, a nuclear power station and various landscapes and interiors by appropriating readymade objects or software and inserting them into otherwise ordinary scenes.

在他的六屏幕投影作品&箱&(2007)中，通过数码手段挪用现成对象，巧妙的将神道寺、核电站、景观等图像进行改变，再将其嵌入到普通的场景中，因此产生了现实与幻想之间微妙地转换，人们记忆被模糊化的效果。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。