查询词典 Norman Bethune

While in Spain, Bethune did pioneering work with blood transfusions, developing the world's first mobile medical unit.

在西班牙，白求恩在输血法方面做了先驱性的工作，创建了世界上第一个流动医疗队。

In China , Bethune performed emergency battlefield surgical operations on war casualties and established training for doctors , nurses and orderlies .

在中国，白求恩战场进行紧急外科手术的战争伤亡人数，并建立培训医生，护士和勤务兵。

He was made to order for Bethune, who now invoked the famous Pater dictm with a vengeance.

他正合白求恩的口味，白求恩彻头彻尾应用上了他的名言。

He wanted the medical system to provide the same level of health care for everyone, Bethune, and others with others with similar ideas, developed a plan for socialized medicine.

他希望医疗制度能给所有人提供同样的健康护理。

Comrade Bethune's spirit, his utter devotion to others without any thought of self, was shown in his great sense of responsibility in his work and his great warm- heartedness towards all comrades and the people..

如果你不告诉我这是毛写的，如果我把里面所有共产主义或意识形态字眼去掉，如果有人在我面前朗读，我会以为我在聆听上帝宣讲。

The 78-foot (24-meter) Earthrace, skippered by New Zealander Pete Bethune, will set off from Valencia, Spain, on March 1 and traverse the Atlantic, Pacific and Indian oceans as well as the Panama and Suez canals in its more than 24,000-nautical-mile journey.

纽西兰籍船长贝休恩，将在明年三月一日驾著七十八呎长的「破土号」自西班牙瓦伦西瓦出发，穿越大西洋、太平洋、印度洋、巴拿马运河以及苏伊士运河，展开超过两万四千浬的旅程。

No one who returned from the front failed to express admiration for Doctor Bethune wheneer his name was mentioned and none remained unmoed by his spirit.

凡是从前线回来的人，提起白求恩的名字，没有一个不佩服，没有一个不为他的精神所感动。有时译成肯定句更符合汉语的表达习惯，如

Brian Bethune, chief US financial economist for research firm Global Insight, said how quickly the stimulus plan is passed, and how effective it is in jump-starting the economy, will determine whether the recent job losses are the peak, or if they continue to climb.

布莱恩白求恩的首席美国金融经济学家研究公司Global Insight称，如何迅速地刺激计划获得通过，以及如何有效它是在启动经济，将决定是否近期裁员的高峰期，或者如果他们继续攀登。

Late at night on November 28,1938, Dr. Bethune got word that a battle would soon begin.

1938年11月28日深夜，白求恩大夫接到通知说，一场战斗不久将打响。

Bethune got word that a battle would soon

带时

This immediately brings us to the next part of this article: creating an output "replace function".

下面进入文章的第二部分：建立一个"缓存处理函数"。

He was elected as an International Ornithological Committee member in 2002 during the 24th IOC held in Beijing.

现为中国鸟类学会理事和WPA 专家组成员。2002年被推选为国际鸟类委员会委员。