查询词典 Napoleonic code

It was not over the downfall of the man, 8ttt8.com over the defeat of the Napoleonic idea, that they rejoiced, in this they foresaw for themselves the bright cheering prospect of a revivified political existence.

这一群保皇党人不但在庆祝一个人的垮台，而且还在庆祝一种主义的灭亡，他们相信政治上的繁荣已重新在他们眼前展现开来，他们已从痛苦的恶梦中醒来了。

From the Place de la Concorde representing ethnic harmony to the Arc de Triomph erected in the Napoleonic era, it seems that the rulers of everyage are all eager display themselves, to leave a solid, substantive memorial to themselves on this Victory Boulevard. Mitterrand's behavior was undeniably a classic expression of this mentality of "projecting one's regal power, flaunting one's strength." The opera house standing on Bastille Square andthe "Grand Louvre" expansion project (in particular the newly added glass pyramid structure in the Louvre's front courtyard) are both modern-day announcements of this feudalistic vein of thinking.

的罗浮宫，从象徵民族和睦的协和广场到拿破仑时代建立的凯旋门，似乎每一代的掌权者都希望能在这条胜利大道上有所表现，留下一点「坚实的」纪念，密特朗的作为无疑就是这种「展示王权，夸耀力量」心态的典型表现：巴士底广场上的歌剧院、大罗浮宫计画（特别是罗浮宫前庭的玻璃帷幕金字塔），都是这种封建思想的现代宣告。

The typical fourth-rate warship of 50 to 54 guns in the Napoleonic Wars carried six 12-pounder and six 24-pounder carronades.

拿破仑战争时期传统的50~54门炮的四级战舰装有6门12磅和6门24磅卡隆炮。

Fighting ships of the Napoleonic Wars were equipped with two kinds of main armament:'long guns'(standard-length cannon) and carronades (stubby, short-range guns).

拿破仑战争期间的战舰装备两种主炮，&长炮&和&卡隆炮&。

The band's unique m lange of traditional folk mixed with Ottoman dissonance, Gypsy cs rd s, Napoleonic mustering dances and Celtic rhythms have succeeded in winning over young and old alike.

乐队独特的传统民谣，混合了奥斯曼的不协和音，吉普赛cs rd s，拿破仑一世的集合舞蹈还有凯尔特节奏，成功的赢得了各年龄人群的一致喜爱。

His last great project was an epic poem titled "The Dynasts," a versed chronicle of the Napoleonic Wars.

他最后的伟大工程是一个史诗题为& Dynasts ，&一个精通纪事拿破仑战争。

His verse drama The Dynasts (written 1903-8) is a historical epic of the Napoleonic era, showing the view that history is also guided by forces far more powerful than individual will.

他的史诗戏剧作品《列王》，一部关于拿破仑时期的诗歌，也讲述了超自然力量远远大于人类的个人意念。

The etchings are the work of James Gillray, one of Britain's most famous and ruthless caricaturists, who flourished at the time of the French revolution and the Napoleonic wars.

这些是詹姆斯·吉尔雷的作品。英国最著名最无情的漫画家，法国文艺复兴和拿破仑战争时期极富盛名。

Ten thousand men survived. The campaign ensured Napoleon's downfall and Russia's status as a leading power in post-Napoleonic Europe.

此战役注定了拿破仑的垮台和俄罗斯在后拿破仑时代欧洲的主要强国地位。

His 500-page novel is almost entirely devoid of food; in a post-Napoleonic tale of political intrigue and passionate romance, there are no banquets, no tête-à-tête dinners — no meals at all, really.

他的500多页的小说，几乎完全没有食物，在后拿破仑的政治阴谋和热情浪漫的故事，没有宴会，没有座谈沟通，促膝晚餐-都没有吃饭，真的。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？