查询词典 Modigliani

From M-M theorem which was put forward by Modigliani and Miller(1958), basing on the neo-classical paradigm, many western scholars began to relax the Neo-classical assumption of M-M theorem gradually, and modify the application scope of"irrelevancy"proposition, in realistic condition, to enrich and develop modern corporate finance theory continually.

自Modigliani和Miller(1958)在新古典范式下提出著名的MM定理以来，西方学者逐步放宽MM定理的新古典假设，修正&无关性&命题的适用范围，在现实条件下不断丰富和发展了现代公司财务理论。

And I don't know in the studio on Montparnasse street one century ago, if the drunk Modigliani was burnt by such kind of red when drawing and left light sadness like the white rose uncarefully when drawing in.

不知在一个世纪前的蒙巴那斯街工作室，在酒精大麻灌注下的莫迪里阿尼是否也在提笔时被这妖艳的红所燃烧，而在收笔的不经意间留下了白玫瑰般淡淡的哀愁呢？

Freed of the need to bear a load, which would have subtly affected the shape of the shoulders and thighs, Modigliani's painted caryatids instead become highly stylised attenuated female forms.

由于摆脱了负载（它微妙地影响了肩部和大腿的形状），莫迪里阿尼画的女像柱反而变成了高度时尚化了的苗条的女性形体形象。

Institute Professors Emeriti and Nobel Laureates Franco Modigliani, Paul Samuelson, and Robert Solow

学院荣誉退休教授和诺贝尔奖获得者：弗朗哥·莫迪里阿尼、保罗·萨缪尔森和罗伯特·索罗。

The melancholic motif of the tilted head, which came to stereotypically identify Modigliani's style, most notably with the Lunia Czechowska series, confers a sense of cloying sweetness to this elegant figure while the Mannerism is neutralized by the austerity of the simple black dress à la Manet.

此风格尤其反映在他所绘画的卢尼亚贾卓斯卡画像系列中，当中莫迪里亚尼赋予这位优雅的主角一种娇贵甜美的感觉，更以马内式简洁朴素的黑色裙子中和了主角的矫揉造作。

It comes as no surprise to learn that not long before painting "Cariatide" in 1913 Modigliani met Constantin Brancusi, also a foreigner in Paris, with whom he shared an interest in reducing the human body to the most minimalist sculptural form.

在1913年绘画&卡莱泰德&前不久，莫迪里阿尼遇到了康斯坦丁布兰库西，他们拥有一个共同的兴趣，就是将女性体型变瘦到最低限度的雕刻形象。现在看来，这并不令人诧异。

As for Modigliani, drunk in a gutter, he is collected by Kisling. Derain, thrown out onto the street by the guards at the Louvre, is saved by Matisse who presents him to the great marchand Vollard.

这不是一些简单的人物肖像，而是两个或三个孤寂的人头，他们是活生生的人，在活动，在和我们交谈，他们是生存在绘画中的精灵。

Born in Bilbao to a father from Béarn and a mother from Andalusia, he introduced the French to the Spanish avant - garde before the war. As director of the Museum of Modern Art, he was instrumental in bringing to Paris masterpieces by Modigliani, Picasso, Matisse, Rouault, and Braque.

尽管他保持着左倾思想，但在20世纪50年代初，面对屈从于以美国麦卡锡主义为代表的极度红色恐怖，还是宣誓效忠于斯大林专制的选择时，他两者都拒绝了，结果遭到了两个阵营的惩罚。

Les, picturing Veronica in her house, in her bed, where an elongated pink-tinged pallor had been revealed to him, like a Modigliani or a Fragonard, nestled in rumpled fabric, said,"She's a pretty indoor kind of person."

可他仍接着说：&孩子们呢？我真想听你再说起他们：那个爱打架的小淘气，还有腼腆善感的那个，弄得你有时都受不了。&

Les, picturing Veronica in her house, in her bed, where an elongated pink-tinged pallor had been revealed to him, like a Modigliani or a Fragonard, nestled in rumpled fabric, said,"She's a pretty indoor kind of person."

莱斯脑海里出现了在薇萝妮卡家，在她的床上，与她幽会的一幕：蜷缩在皱皱巴巴的床单里，她裸露自己白里透红的修长胴体，活像意大利画家莫迪里阿尼或法国画家法拉戈内尔的画中人。可他嘴上却说：&她好像很习惯户内生活。&

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。