查询词典 Ludwigshafen

Short-time working would have been introduced months ago for many employees in Ludwigshafen had colleagues not been able and willing to be highly flexible," said Robert Oswald, Chairman of BASF's Works Council."

短时工作将是在路德维希港推出了很多员工个月前，同事们没有能够和愿意具有高度的灵活性，"罗伯特说奥斯瓦德，巴斯夫的工程委员会主席。"

Famous Rhine, Neckar and its tributaries converge in Ludwigshafen, BASF headquarters of 7 square kilometers flowing through the chemical area.

著名的莱茵河，内卡河及其支流在路德维希港，巴斯夫通过化学领域的流动七平方公里总部衔接。

Other densely populated areas is to Frankfurt, Wiesbaden and the United States and other big cities because it is where the Rhine - the United States and from region to region, Mannheim and Ludwigshafen where the Rhine - Neckar River Basin industrial area, to Stuttgart for the Center for Economic Area, as well as Bremen, Dresden, Hamburg, Cologne, Leipzig, Munich and Nuremberg/Fuerth subsidiary District and other cities.

其他的人口密集地区是法兰克福、威斯巴登和美因兹等大城市所在的莱茵－美因地区、曼海姆和路德维希港所在的莱茵－内卡河流域的工业地区、以斯图加特为中心的经济区以及不来梅、德累斯顿、汉堡、科隆、莱比锡、慕尼黑和纽伦堡/菲尔特等城市的附属区。

About 70 years ago, towards the end of 1938 and at the start of 1939 to be exact, the chemist Walter Reppe, working in a BASF laboratory in Ludwigshafen, used acetylene and pyrrolidone to produce a new monomer called vinylpyrrolidone, which in turn can be transformed into the polymer polyvinylpyrrolidone.

大约70年前，对1938年底和1939年开始的，确切地说，是化学家沃尔特雷佩，在路德维希港的巴斯夫在实验室使用的乙炔和吡咯烷酮产生新的单体，工作称为乙烯基，这反过来又可以转化为聚合物聚乙烯吡咯烷酮。

Ludwigshafen, Leverkusen, Reiner and so on are the main chemical industry centers.

法兰克福、路德维希港、勒沃库森、莱纳等是主要的化学工业中心。

This is the main reason why we have so far been able to avoid short-time working here in Ludwigshafen.

这是最主要的原因，我们至今能够避免短期在路德维希港的时间在这里工作。

At the moment, around 600 employees in Ludwigshafen are working temporarily in other plants.

目前，大约600名员工在路德维希港工作暂时在其他植物。

In the past years, we have made the Ludwigshafen site more efficient and are thus better prepared to weather the economic crisis.

在过去几年里，我们已在路德维希港的网站更加有效，因而更好的准备渡过经济危机。

In Ludwigshafen employees work a total of 55,000 people.

在路德维希港工作的职工共有5.5万人。

BASF headquarters in Ludwigshafen, in the 39 countries with more than 350 plants and companies.

巴斯夫总部设在路德维希港，在39个国家设有350多个分厂和公司。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。