查询词典 Jerusalem

This paper studies the effects of Jerusalem artichoke on the growth of Bifidobacterium in skim milk in order to provide theoritical foundation for the utilization of Jerusalem artichoke resource and development of bifidus yogurt, using Jerusalem artichoke powder as experimental material and B.

以菊芋粉为材料，以长双歧杆菌和两歧双歧杆菌为实验菌株，研究菊芋在脱脂乳中对双歧杆菌生长的影响，以期为进一步开发菊芋资源和研制双歧杆菌酸奶提供理论依据。

Jerusalem 's landscape has been changing in recent years with more Orthodox Jewish families moving into neighborhoods in both traditionally Jewish West Jerusalem and in settlements in the Arab East Jerusalem.

随着越来越多的东正教犹太人家庭搬进传统的西耶路撒冷犹太人定居点和在阿拉伯东耶路撒冷附近，耶路撒冷的风景也正在发生着变化。

In 2006 King of Kings Community purchased the top floor (17th story) of the same building to establish the " Jerusalem Pavilion Prayer Tower ." Now the tower is filled up with 24 hours prayer. While building a new church facility in HK is usual, building a new facility in the city of Jerusalem is unique because Jerusalem is the city where the Bible says Jesus will come and establish His kingdom.

过去几年，教会把耶路撒冷的最大的电影剧场改变成一个敬拜与会议中心，名为耶路撒冷馆。2006年，教会也购买了同一栋楼宇的顶楼(17楼)，建立了「耶路撒冷馆祈祷了望台」，现在，祈祷了望台已被代祷者24小时的祈祷充满，他们为以色列祷告，为耶路撒冷求平安。

Arda was the wife of King Baldwin I of Jerusalem. She was the first queen of Jerusalem, as Baldwin's brother Godfrey of Bouillon was unmarried.

她的确切名字并未被同时代的原始资料所记录下来，但从17世纪以来，她开始在传说中被叫做阿尔达。

No one could imagine that the worshippers would walk sixty stadia for willow branches to decorate the altar, while the Mishnah, besides, describes this Moza as below, or south of Jerusalem, whereas the modern Kolonieh (which is identified with the Colonia of Josephus) is northwest of Jerusalem.

没有人能想象得到信徒会步行60体育场馆（ 7或8英里）为杨柳科装饰的祭坛上，而米示拿，此外，描述此moza作为以下，或在耶路撒冷以南，而现代kolonieh （这是确定的与科洛尼亚的约瑟夫），是西北地区的耶路撒冷。

Though embarrassed by the interior ministry's aired intention to build Jewish houses in East Jerusalem, he did nothing to countermand it or to scold the minister. Nor has he seriously reined in Jerusalem's blustery mayor, Nir Barkat, who has also been encouraging Jewish settlement in previously all-Palestinian areas.

尽管内政部长在东耶路撒冷修建住房的计划使其深陷困境，但Netanyahu既没有撤消这份计划和责备内政部长，也没有限制耶路撒冷的大嘴市长，Nir Barkat，这位仁兄一直主张犹太人到前巴勒斯坦区去定居。

I delayed my departure for Okinawa by a day and met with Arafat. I told him that I thought he could get 91 percent of the West Bank, plus at least a symbolic swap of land near Gaza and the West Bank; a capital in East Jerusalem; sovereignty over the Muslim and Christian quarters of the Old City and the outer neighborhoods of East Jerusalem; planning, zoning, and law-enforcement authority over the rest of the eastern part of the city; and custodianship but not sovereignty over the Temple Mount, which was known as Haram al-Sharif to the Arabs.

我把去冲绳的出发日期推迟一天来会见阿拉法特，我告诉他，我认为，他能够得到西岸91％的土地，至少再加上在加沙和西岸附近象征性的土地交换；在东耶路撒冷建都；对耶路撒冷老城的穆斯林和天主教住宅区拥有主权，而且包括东耶路撒冷城郊部分；对耶路撒冷东部的其它地区有规划、分区和执法的权力；对阿拉伯人称之为"高贵的避难所"的圣殿山拥有监管权力，但没有主权。

Meid Dore Gold writing recently said that Islam's claim to Jerusalem is not so much religious as political, and 'their capture' of Jerusalem is a precursor to the hoped for eventual fall of the entire west.

多尔戈尔德写作日前表示，伊斯兰教的声称耶路撒冷是没有这么多宗教作为政治，'他们捕获'的耶路撒冷是一个前兆所希望的最终垮台，整个西方。

Dore Gold in his latest book, The Fight for Jerusalem said and I quote - turning part or all of Jerusalem to the Palestinians would be tantamount to turning it over to the Taliban - end of quote.

多尔金在他的最新著作争夺耶路撒冷说，我引述部分或全部转交给巴勒斯坦人将耶路撒冷於是转包给塔利班年底引述。

The imagine of antiquity Jerusalem in Englands naif and gratifying realty has daylong been a quintessential conception of arts indistinguishability and culture: but how did this exteroception appearance the age connexion with the actualised Jerusalem in the Middle East?

在英格兰的建设的绿色和宜人的土地耶路撒冷的梦想一直是英语典型特征和文化的一部分：但这一设想是怎样形成的在中东耶路撒冷的维多利亚遇到的实际？

But GST= 0.156, Nm=1. 588. As a result, the foundation of Youyongchi Avicennia marina population was the result of the migration of hypocotyles and human factors.

这项工作可以为海岸防护林中新引进种类的判定以及为研究种群建立者效应方法的确定提供科学依据。

The two-dimensional CDRC-ADI-FDTD update equations for collision unmagnetized plasma are induced. The unconditional stability of the CDRC-ADI-FDTD formulation for collision unmagnetized plasma is obtained by the examples.

推导了碰撞非磁化等离子体中的二维CDRC-ADI-FDTD迭代公式，并用算例验证了碰撞非磁化等离子体CDRC-ADI-FDTD算法也是无条件稳定的。