查询词典 Italian

The unforgettable and hopefully unsinkable Venice is tied with that other timeless Italian city, Rome, on the Forbes Traveler 400 list, with: Bauer Hotel, Hotel Danieli, Hotel Gritti Palace, Luna Hotel Baglioni and San Clemente Palace.

令人难忘、永不沉没的水城--威尼斯与另一个意大利永恒的城市--罗马毗邻，列在《福布斯》旅游者400强名单上，包括：鲍尔酒店、达涅利宾馆、格缇宫殿酒店、月神巴廖尼宾馆和圣克莱门特宫酒店。

Ara left in 1917 to join the Italian army, and was replaced first by Louis Bailly, then in 1924 by d'Archambeau's brother Felicien, and in 1925 by Nicolas Moldavan.

阿拉于1917年离团参加意大利军队，开始由路易丝贝利代替，然后由1924年德阿钱碧的兄弟费力西代替，再后来1925年由尼姑拉丝莫德万代替。以上。

Zinedine Zidane's baldhead striking Italian defender Marco Materazzi in the chest in the 2006 World Cup Final is one of the most iconic images in football history.

2006年世界杯决赛上，齐内丁齐达内用光头撞向意大利队后卫马尔科马特拉齐的前胸，这一幕也成为足球史上最具标志性画面之一。

Your friend, ALBERT DE MORCERF. P.S.--I now believe in Italian banditti.

你的朋友阿尔贝·马尔塞夫附笔我现在相信意大利的确有强盗了。

Barilla is another example: it is built on the classic Italian image of tomato sauce, pasta, a carefree way of life, songs and sun.

Barilla是另一个例子，它建立在经典的意大利形象，番茄酱和意粉，一种无忧无虑的充满歌声和阳光生活方式。

"New and increasing demand for bioenergy production has put high pressure on the whole world grain market," said Claudia Conti, a spokesman for Barilla, one of the largest Italian pasta makers.

"对生物能源产品新的和不断增长的需求，已给整个世界粮食市场施加了高压，"意大利最大的意粉制造商之一、百得阿姨的发言人克劳迪亚科蒂说。

"New and increasing demand for bioenergy production has put high pressure on the whole world grain market," said Claudia Conti, a spokeswoman for Barilla, one of the largest Italian pasta makers.

巴里拉是最大型的生产意粉的制造商的其中一家，其女发言人克罗迪亚。康蒂说，对生物能源生产不断扩张的需求，给全世界谷物市场造成了很大压力。

The show revolves around the life of Italian-American Ray Barone, newspaper sportswriter from Lynbrook , Long Island .

这是个很好看的电视系列剧，年前在地摊上买了DVD， 25元全季，想看的时候就看。

The large marble bas-relief which dates from the 2nd century AD was recovered by authorities in a house north of the capital, according to a report in the Italian daily, Il Messaggero.

警方认为它将被非法卖到国外。在罗马北部的一所房子里，当局追回了这座公元2世纪的大理石浅浮雕。

An Italian appetizer, like Count Basie's music, is not only about building an appetite, but satisfying one.

意大利开胃菜就好像Count Basie的音乐，不仅吊起你的胃口，而且充分满足你的胃口。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。