查询词典 Internet Engineering Task Force

By having each private company assume responsibility for its corner of the Internet, the government effectively outsources the otherwise unmanageable task of monitoring the billions of e-mail messages, news stories and chat postings that circulate every day in China.

让每一件网络公司都各扫门前雪，政府就有效地控制了用其他方法难以监控的数十亿电子邮件，新闻，论坛话题。

They will help your students improve their abilities to –- reflect before writing - organize and classify - provide detail without padding - use technical terminology correctly - avoid unnecessary words - spell correctly- take useful notes while they read and during your lectures This book will help teachers --- get what they want from a writing task - frame their assignments more precisely - correct student papers more quickly and efficiently The new second edition offers activities and strategies which involve technology (word processing, presentation programming, the Internet, and e-communications), differentiated instruction, and brain-based learning .

他们将帮助学生提高他们的能力-反映在写作-组织和分类-提供无填充细节-正确使用的技术术语-避免不必要的词-拼写正确，采取有效的阅读和笔记，而他们在你讲课，这本书将帮助教师---得到什么他们从写作任务希望- frame课业more精确-正确的学生论文更快，更有效的新的第二版提供的活动和战略，包括技术（WORD处理，演示编程，互联网和电子商务通讯），差异教学，脑为基础的学习。

Anaphora resolution is a key step in Natural Language Processing and a kernel task in many language engineering applications.

指代消解处理是自然语言处理的关键环节，也是众多语言工程项目的核心任务。

Knowledge engineering is the application of logic and ontology to the task of building computable models of some domain for some purpose.

知识工程是应用逻辑和本体在某些领域，为了某种目的构建可计算的模型。

Sufficiently understand engineering project and make each professional engineer having enough definitude with design task.

充分理解工程方案并使各专业工程师充分明确设计任务。

Now it is used broadly in many areas of science and engineering. However, the majority of current grid systems are still batch-task oriented, which don't provides sufficient supports for interactive applications.

然而现有网格系统中的大多数都是面向批处理应用的，现有的网格技术在支持用户交互性强的应用方面还存在不足。

How to mine useful knowledge from massive, distributed, isomerism, half structurized, dynamic Web data becomes the new task of the data mining and the engineering research.

如何从这些巨量的、分布的、异构的、半结构化的、动态的Web数据中发现有用的知识是数据挖掘和知识工程研究面临的新课题。

This paper has presented the types and distribution characteristic of the Quaternary glacial deposits on the west side of the Yulong Mountains, which was an important task for the selection and optimization of the Yunnan-Tibet railway line in Northwest Yunnan. Based on lab test of physics and mechanics, the results of engineering properties of moraine/outwash rocks, including the cement composition and their cementation, stability in water, mechanical property, and sound spreading velocity, etc., have been reported, which can not only enrich the research contents of rock mechanics, but also have important practical value for railway construction and water power development in mountain regions.

结合滇藏铁路滇西北段线路比选和优化工作，对云南玉龙雪山西麓第四纪冰川堆积物的类型和分布特征进行了详细的野外调查；在室内物理力学试验的基础上，着重研究了冰碛砾岩的胶结物成分与胶结作用、水稳性、力学性质、声波速度等方面的特性，这不仅可以丰富现代岩石力学的研究内容，而且对本区铁路工程建设和水力资源的开发具有重要的实际价值。

On the basis of drawing on the technology and experiences of tower assembling and erection for 500kV and 750kV transmission lines in China, such methods suitable to the tower assembling for UHV transmission line as inside suspension pole with outside pulling wires, ground rocker pole and tower crane are adopted and applied in UHVAC test and pilot project, pursuantly the task of tower assembling and erection in this project is completed, from this a lot of practical experiences are achieved and can be available for reference to subsequent engineering and construction..

文章在借鉴我国500 kV和750 kV架空输电线路组塔施工技术和经验的基础上，提出了内悬浮外拉线抱杆组塔、落地摇臂抱杆组塔、塔式起重机组塔等适合于特高压线路铁塔组立的方法。该方法已在特高压交流试验示范工程中得到应用，为后续工程建设提供了技术储备。

It is both a long stratagem task and systems engineering.

它既是一项长期战略任务，又是一个系统工程。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。