查询词典 Hall

Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.

他们自己却不进衙门，恐怕染了污秽，不能吃逾越节的筵席。

In family member＇s public active area, from 4 to 5 function halls composes generally, respectively is the entrance hall, the living room, the family hall, the dining room, the early dining room and so on.

在家庭成员的公共活动区域，一般由4到5个功能厅组成，分别是门厅、客厅、家庭厅、正餐厅、早餐厅等。

The paper describes social thinking and collective wisdom, the frame structure and technical pattern of hall for workshop of metasynthetic engineering, as well as the Internet-based living example of the hall for workshop of metasynthetic engineering.

论述了社会思维与群体智慧；综合集成研讨厅的框架结构及技术构件；基于internet的综合集成研讨厅实例。

Architectural landmarks in Liverpool include the 18th-century Town Hall and the 19th-century St. George's Hall; the neo-Gothic Anglican Cathedral, founded in 1904 and completed in 1978, and the Roman Catholic Metropolitan Cathedral (1967), of strikingly modern design.

利物浦的建筑文物包括18世纪的市政大厦和19世纪的圣·乔治厅，1904年始建、1978年完工的新歌德式英国国教教堂，以及1967年竣工的具有典型现代设计风格的罗马天主教都会教堂。

The south end of the bridge is near the Royal Festival Hall, Waterloo station, Queen Elizabeth Hall and the National Theatre. The north end is near Victoria Embankment, the Strand, and Somerset House.

桥南和王室节庆大厅，滑铁卢地铁站，伊丽莎白女王大厅和国家大剧院很近，北面是维多利亚堤，河滨和Somerset House。

Step into the Kuala Lumpur grand hotel , your meeting discovering the elegant dining hall, facilities peace and happiness guild hall all in readiness.

步入吉隆坡大酒店，你会发现典雅的餐厅，设施齐全的康乐会馆。

I sometimes dream of a larger and more populous house, standing in a golden age, of enduring materials, and without gingerbread work, which shall still consist of only one room, a vast, rude,substantial, primitive hall, without ceiling or plastering, with bare rafters and purlins supporting a sort of lower heaven over one's head —— useful to keep off rain and snow, where the king and queen posts stand out to receive your homage, when you have done reverence to the prostrate Saturn of an older dynasty on stepping over the sill; a cavernous house, wherein you must reach up a torch upon a pole to see the roof; where some may live in the fireplace,some in the recess of a window, and some on settles, some at one end of the hall, some at another, and some aloft on rafters with the spiders, if they choose; a house which you have got into when you have opened the outside door, and the ceremony is over; where the weary traveller may wash, and eat, and converse, and sleep, without further journey; such a shelter as you would be glad to reach in a tempestuous night, containing all the essentials of a house, and nothing for house-keeping; where you can see all the treasures of the house at one view, and everything hangs upon its peg, that a man should use; at once kitchen, pantry, parlor, chamber, storehouse,and garret; where you can see so necessary a thing, as a barrel or a ladder, so convenient a thing as a cupboard, and hear the pot boil,and pay your respects to the fire that cooks your dinner, and the oven that bakes your bread, and the necessary furniture and utensils are the chief ornaments; where the washing is not put out, nor the fire, nor the mistress, and perhaps you are sometimes requested to move from off the trap-door, when the cook would descend into the cellar, and so learn whether the ground is solid or hollow beneath you without stamping.

我有时梦见了一座较大的容得很多人的房屋，矗立在神话中的黄金时代中，材料耐用持久，屋顶上也没有华而不实的装饰，可是它只包括一个房间，一个阔大、简朴、实用而具有原始风味的厅堂，没有天花板没有灰浆，只有光光的椽木和桁条，支撑着头顶上的较低的天，——却尽足以抵御雨雪了，在那里，在你进门向一个古代的俯卧的农神致敬之后，你看到衍架中柱和双柱架在接受你的致敬；一个空洞洞的房间，你必须把火炬装在一根长竿顶端方能看到屋顶，而在那里，有人可以住在炉边，有人可以往在窗口凹处，有人在高背长椅上，有人在大厅一端，有人在另一端，有人，如果他们中意，可以和蜘蛛一起住在椽木上：这屋子，你一打开大门就到了里边，不必再拘泥形迹；在那里，疲倦的旅客可以洗尘、吃喝、谈天、睡觉，不须继续旅行，正是在暴风雨之夜你愿意到达的一间房屋，一切应有尽有，又无管理家务之烦；在那里，你一眼可以望尽屋中一切财富，而凡是人所需要的都挂在木钉上；同时是厨房，伙食房，客厅，卧室，栈房和阁楼；在那里你可以看见木桶和梯子之类的有用的东西和碗橱之类的便利的设备，你听到壶里的水沸腾了，你能向煮你的饭菜的火焰和焙你的面包的炉子致敬，而必需的家具与用具是主要的装饰品；在那里，洗涤物不必晒在外面，炉火不熄，女主人也不会生气，也许有时要你移动一下，让厨子从地板门里走下地窖去，而你不用蹬脚就可以知道你的脚下是虚是实。

Inside the hotel has the German pula elegant beer room, various in the formula western-style food hall, the leisure hall, the fitness center, the swimming pool as well as massages the office with luxurious SPA, keeps off in the bar KTV. building to have 550 set of hotel type apartment high, may long Bao Heduan rent.

凯宾斯基公寓酒店里面有德国普拉娜啤酒屋，各式中西餐厅，休闲大厅，健身中心，游泳池以及和豪华SPA按摩会所，高挡酒吧KTV。

Magnetic field curve distortion is found at the position of magnetic pole edge in Hall effect experiment, using HL-5 Hall effect testing instrument.

在利用HL-5霍尔效应测试仪测量磁场的实验中，发现有些仪器的测量曲线在磁极边缘附近存在畸变。

In our study, multiple temperature-independent points and accompanying oscillations are observed in the longitudinal resistivity between the low-field insulator and the quantum Hall liquid. The amplitudes of these oscillations can be well described by conventional Shubnikov-de Haas theory, and our experimental results therefore support the existence of an intermediate metallic regime between the low-field insulator and quantum Hall liquid.

在此研究中，我们发现在低场的绝缘态与高场的量子霍耳态之间，纵向电阻率有多个不随温度变化的交点，而此交点所在的位置与其所伴随振荡的振幅可以利用Shubnikov-de Haas 理论解释，因此由我们的实验结果可以看出，在低场绝缘态与高场量子霍耳液体态之间，的确存在一个过渡的金属态。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。