查询词典 GRAAL

Chretien refers to his object not as The Grail but as un graal, showing the word was used, in its earliest literary context, as a common noun.

克雷蒂安提到他的物件不是圣杯，而是 un graal ，在最早的文学文献中，还展示了所使用的词语，是作为一个普遍名词。

The Grail is first featured in Perceval, le Conte du Graal by Chr 閠 ien de Troyes, who claims he was working from a source book given to him by his patron, Count Philip of Flanders.

圣杯首先在克雷蒂安德特罗亚的《圣杯传奇》表现出来，而克雷蒂安则声称他的作品是来自他的资助人，佛兰德斯的菲力浦伯爵。

I don't recall the title of his discourse but its manner of delivery was so disconnected that its theme might have been The Hidden Church of the Holy Graal , Devil Worship in France , or almost anything else.

我不去想他当时讲的主题，但是他讲的确实没什么逻辑性，从神圣哥拉尔的隐秘教堂到法国的恶魔崇拜等等乱七八糟的。

Whether graal is Celtic or Old French, it never refers to any cup or bowl but this.

不管是来自爱尔兰还是来自古老的法国，它从来都没有提及到任何杯或碗，而这一次却是例外。

Finally, a beautiful young girl emerges bearing an elaborately decorated graal, or grail.

最后，一个美丽的年轻女孩出现了，带来了一个装饰精巧的容器，也就是圣杯。

Arm'd knights go forth to redress wrongs, some in quest of the holy Graal

全副盔甲的武士出去伸张正义，有的去寻找圣杯

The word graal, as it is earliest spelled, appears to be an Old French adaption of the Latin gradalis, meaning a dish brought to the table in different stages of a meal.

& graal &这个词，正如最早期发音一样，看来是古老的法语所采用的拉丁语系，意识是一顿饭不同时期的时候所上的碟子。

He penned Le Conte du Graal, a story about a young knight, Percival, and his encounter with the Grail in the castle of the ailing Fisher King.

在他的笔下写出了《圣杯传说》这个关於一个年轻名叫帕西弗的骑士在生病的王费雪的城堡遇到圣杯的故事。

The Estoire del Saint Graal, the first part of the Vulgate Cycle (but written after Lancelot and the Queste), based on Robert 箂 tale but expanding it greatly with many new details.

圣杯传奇》，《拉丁文通俗本系列》的第一部分（但成书于《兰斯洛特》和《寻找圣杯》之后），是基于罗伯特的故事，但扩充了很多新细节。

The parallels between Conte du Graal and Parzifal are striking, but Wolfram stated that his tale came from a Proven 鏰 l lay of a certain Kyot.

圣杯传奇》和《帕西法尔》两者间是惊人地相似，但沃佛兰说他的故事是来自普罗旺斯的某个 Kyot上。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"