查询词典 Dutch courage

He gazed with some intentness at the English barricades of the two highways,--two large abatis of trees, that on the road to Genappe above La Haie-Sainte, armed with two cannon, the only ones out of all the English artillery which commanded the extremity of the field of battle, and that on the road to Nivelles where gleamed the Dutch bayonets of Chasse's brigade.

皇上当时一面思量那骇人的变局，一面拿起望远镜，向战场的每一点作最后一次的眺望。围在他后面的卫队，武器立在地上，带着一种敬畏神明的态度从下面仰望着他。他正在想，正在视察山坡，打量斜地、树丛、稞麦田、小道，他仿佛正在计算每丛小树。

The islands were discovered by the Dutch navigator Abel Tasman in 1643 and visited by Capt.

这些岛屿是在1643年被荷兰航海家阿贝尔·泰斯曼发现的。

New Zealand was first discovered by Europeans in 1642 when Dutch sailor Abel Tasman arrived.

4，1642年，荷兰水手亚伯-塔斯曼到达这里，西方人才第一次发现了新西兰。

In 1642, Dutch navigator Abel Tasman arrived in present-day New Zealand.

1642年，荷兰航海家亚伯。塔斯曼到达现在的新西兰

The Dutch state-owned ABN Amro Bank said Friday that it had completed its legal separation from the Royal Bank of Scotland.

荷兰国有银行荷兰银行星期五宣布它已在法律上完成了与苏格兰皇家银行的分离。

The pair have teamed up again in a battle to take over ABN Amro, a Dutch bank.

这对拍档还联合出击，成功收购了ABN Amro[11]这家荷兰银行。

Barclays is in the process of bidding for the Dutch bank ABN Amro.

巴克莱则在竞购荷兰银行。

The Dutch law has an open system of admissibility of evidence.

荷兰法律有证据的一个有入场的资格开着系统。

I say "bilingual" advisedly, since Cantonese and Mandarin are about as different as Dutch and German, or as French and Spanish.

第三，在1962年他发表了《台语系声母和声调的关系》，根据台语各方言间声母和声调的关系，推定古台语的声调分成清浊两类，而且从四声演变为后来的八调。

A white native of Cape Province who is a descendant of Dutch settlers and who speaks Afrikaans.

一个海角省的白种人土著，他是荷兰移民者的后裔并且说南非公用荷兰语。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！