查询词典 Delacroix

Just as Delacroix (1798-1863) said,"To an artist, imagination is the most sublime quality he should own; to an art lover, it is also indispensable."

正如德拉克洛瓦（1798-1863）所说："想象，对于一个艺术家来说，这是他所应具备的最崇高的品质；对于一个艺术爱好者来说，这一点同样不可缺少。"

Broke three fingers on Eduard Delacroix's left hand.

戴尔的左手被他打断了三只手指

Delacroix's dead! Nothing can change that.

戴尔死了打死他也于事无补

My name Gerard Delacroix, the plan's author of " Le Commerce de Marseille "and other French plans (Le Fleuron, etc...) that you give to download in your forum.

你好，我的名字是杰勒德，德拉特洛瓦，是"马赛商人号"和其他法国图纸的作者，而这些图纸就是你在论坛提供下载的内容。

We put Delacroix in the car, where he gazed thoughtfully out of the back window, and we joined the rest of France as the entire country prepared itself for the pleasures of the table.

我们把"德拉克洛瓦"搬上车，让他透过后车窗，若有所思地凝视窗外的风景，而我们加入全体法国人的行列，准备好好享受餐桌上的美好快乐时光。

Photo shot on assignment for, but not published in,"ZIP USA: Delacroix, Louisiana," July 2001, National Geographic magazine

图片为《国家地理杂志》2001年7月号的"腾飞的美国：德拉克洛瓦，路易斯安那州"一文而拍摄，未刊发

Eugene Delacroix, a 19th century French painter declared,"A picture is nothing but a bridge between the soul of the artist and that of the spectator." We should take time to cross that bridge.

德拉克洛瓦，一位19世纪的法国画师宣称，"一幅画作不仅是艺术家的心灵与观众之间的桥梁"我们需花费时间来跨越这座桥梁。

The contrast with two drawings by Ferdinand-Victor-Eugène Delacroix is bracing.

与此相比，德拉克洛瓦的两幅作品动人心魄。

I am a man of the 19th century, in a way, and discovered these paintings, like Delacroix, Jericho, and all of these artists, and I have a very special souvenir of everything. But also the archaeological department, for example. But the Louvre of that time was very different from the Louvre of today. It was smaller, it was dark, it was dusty in a way, very few people were coming.

在某些方面，我象是一个19世纪的人，对德拉克洛瓦、耶利哥这些画家怀有深深的留恋，还有这里的考古部门，那个时候的卢浮宫和现在的卢浮宫有很大不同，那时的卢浮宫又小、又黑，到处是灰尘，很少有人来。

It was the dichotomy between Romanticism and Classicism which, as Delacroix so keenly observed, was the source of Gros's tragedy.

慢慢地，格罗对批评变得愈加敏感起来，其结果是，他开始认为只有自杀才是他唯一选择的结论。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。