查询词典 Creature Comforts

Over the years, his wages, which are higher than average among construction workers because of his bricklaying expertise, have helped his family enjoy some comforts.

熟练的瓦工技术使他的工资高于建筑工人的平均工资。

This chalet style hotel, situated on the edge of the forest, 800 metres from the centre of Montana offers all modern comforts.

这个新装修的家庭酒店提供了热烈欢迎所有来宾，并提供舒适的住宿，在这个现代化的三星级酒店。

"I volunteer to join the Chinese Communist Youth League, strongly support the leadership of the Communist Party of China, bear hardships and the last to enjoy comforts, for the cause of communism."

"我志愿加入中国共产主义青年团，坚决拥护中国共产党的领导，吃苦在前，享受在后，为共产主义事业而奋斗。"

I am always reluctant to go home because it is just an accommodation for me to sleep and have a rest, being far from the definition of real home which should be a place of coziness, comforts and romance in my heart.

一般情况下，如果下班没有和朋友有约一起吃饭的话，我下班就不知道该去哪，我总是不想回家，对于我来说，我的家就是供我睡觉休息的地方，根本不能称为是家，因为我心中的家，家应该是温暖的，家给人一种很温馨浪漫的感觉

But he was not selling comforts to the credulous.

可他没有让那些盲目轻信的人满意。

It is doggedly defiant of the comforts of the rest of Europe.

总之，它拒绝着欧洲其它国家所拥有的舒适和安逸。

Diogenes held that the good man was self-sufficient and did not require material comforts or wealth.

的 提奥奇尼斯认为好人是自给自足的，不需要物质享受和财富。

Slightly disturbed in his sentrybox by the brazier of live coke the watcher of the corporation stones who, though now broken down and fast breaking up, was none other in stern reality than the Gumley aforesaid, now practically on the parish rates, given the temporary job by Pat Tobin in all human probability from dictates of humanity knowing him before shifted about and shuffled in his box before composing his limbs again in to the arms of Morpheus, a truly amazing piece of hard lines in its most virulent form on a fellow most respectably connected and familiarised with decent home comforts all his life who came in for a cool 100 pounds a year at one time which of course the doublebarrelled ass proceeded to make general ducks and drakes of.

岗亭里，跟前正燃着一盆焦炭的那位市政府守夜人被吵着了。他衰弱已极，眼看就要垮了。他不是别人，原来就是前面曾提到过的冈穆利。如今他实际上是靠教区的救济金过日子。过去认识他的帕特。托宾，十之八九是出于人道的动机，安排他在这儿当上个临时工。他在岗亭里翻来复去，来回改变姿势，最后才把四肢安顿在睡神的怀抱之中。他现在的境遇无比恶劣，真是令人惊异。他本有着最体面的亲戚，生来习惯于优裕舒适的家庭环境，一度曾挣过一百英镑年薪。

It is rare to find a person willing to totally abandon the comforts of life simply to h elp others .

一个人仅仅为了帮助别人而愿意完全放弃生活的舒适是很罕见的。

Material comforts are essential up to a point, and there is no doubt that poverty remains a serious problem in Australia.

物质生活的舒适是关键点，不容怀疑的是，贫穷在澳洲依然是个严重的问题。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。