查询词典 Clausewitz

June 1 is the 227th anniversary of the birth of Carl von Clausewitz, the influential Prussian military theorist and historian.

6月1日是第二百二十七诞辰纪念卡尔冯克劳塞维茨，有影响力的普鲁士军事理论家和历史学家。

From the more than 2000 years ago, the grandson of the 19th century Prussian military theorist Carl Von Clausewitz, Chinese and foreign to many military thinkers have made a number of dialectical thinking of a military point of view.

从两千多年前的孙子，到19世纪普鲁士军事理论家克劳塞维茨，中外许多军事思想家曾提出过若干具有军事辩证法思想的观点。

"Every military strategist fromSun Tzuto Clausewitz knew the perennial military advantage ofholding the high ground."

从孙子到克劳塞维兹都深知居高临下代表的军事优势。

He knew it was a desperate gamble, but recalled Clausewitz's principle:"He who is hard pressed will regard the greatest daring as the greatest wisdom."

希特勒知道那是一场大赌博，不过他想到了克劳塞维茨教诲："超常重压下，大勇即为大智。"

Sun Tzu's military dialectical thinking quite rich, but is still simple nature; Clausewitz some of the military dialectics proposition, then kept covered with dust idealist thinking agnostic; Marx and Engels created dialectical materialism, but not the creation of the military domain-specific epistemology and methodology, because they do not have the necessary conditions for the practice of war.

孙子的军事辩证法思想相当丰富，但尚属朴素的性质；克劳塞维茨的一些军事辩证法命题，则蒙罩着唯心主义不可知论的思想灰尘；马克思和恩格斯创立了辩证唯物论，但没有创立军事领域特定的认识论和方法论，因为他们不具备必要的战争实践条件。

But as Karl von Clausewitz, that wise, old Prussian military philosopher aptly noted

但是正如那位有智慧的、老普鲁土军事哲学家卡尔·冯·克劳塞维茨所指出的

Nearly a century ago, Clausewitz, who admitted he knew little about the subject, declared that the conditions under which a people's war alone could become effective were the following

大约在一百多年以前，普鲁士军事家克劳塞维茨自认对这个问题他不甚了了，但他指出，要有效地进行人民战争，必须有下列条件

Since the nineteenth century, before World War II, Germany Junshixuejia Clausewitz who stress that violence and bloodshed, in order to achieve political aims of war point of view, popular in military circles in Europe and the United States.

自十九世纪到二次大战前，德国军事学家克劳塞维茨一味强调暴力流血，以达到政治目的的战争观点，风靡了欧美军事学界。

We put up with it for a long time till Fly Molo finally gave up and when one of the teachers was quoting one of Von Clausewitz's stupider generalizations, Fly continued the quotation, sentence after sentence, paragraph after paragraph, and the rest of us joined in as best we could -- I mean, nobody has a memory like Fly, but we do OK -- and they finally got the idea that we could teach the stupid classes to them.

我们忍受了那么长时间直到弗莱·莫罗最终放弃，而有一个教师提供了一份冯·克劳斯维兹的愚蠢的计划。弗莱沿用了这个计划，一句句，一段段，保持我们最良好的加入。

When Ryback began exploring Hitler's collection, he discovered that a copy of the writings of the Prussian general Carl von Clausewitz was nestled beside a French vegetarian cookbook inscribed to "Monsieur Hitler végétarien."

Ryback 在翻看希特勒的藏书时，他发现一本普鲁士将军 Carl Von Clausewitz 的书紧挨着一本法国素食烹饪书，上书：素食者希特勒先生（ Monsieur Hitler végétarien。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。