查询词典 Boston

When this man gets going, he's more like a Harlem preacher than a Boston bookworm.

这位经济学家，在他着手工作的时候，就像一位贫民窟里的传教士，而不像大学城里的书虫。

Allee, V., The Knowledge Evolution, Boston Oxford:Butterworth Heinemann,1997

三、 建议对於PLM解决方案所带来的协同产品研发绩效的影响进行研究。

The knowledge management yearbook , 52-64, Boston: Butterworth Heinemann..

吴承芬 (2000)，知识管理的理论与实务，台北市：小知堂文化。

A special installation that tells the story of the Museum of Fine Arts, Boston, from its founding in 1870 to the present-with a look toward the future-will go on view today in the Stamas and Vrachos Hemicycle Gallery in celebration of the opening of the Museum's State Street Corporation Fenway Entrance.

展出的"波士顿博物馆历代记"展现了美术馆的保存及发展历史：博物馆已经发展到今天，成为世界上最好的博物馆之一，在这次装置展览中有着丰富的档案照片、文件、艺术品，同时也包括了建筑元素。

The wedding ,which Heyward still remembered with pride ,was attended by a whos who of Boston Society.

赫华德仍然记得，参加婚礼的人中有波士顿的一位社会名流，这使他感到十分得意。

The wedding, which Heyward still remembered with pride, was attended by a Who's Who of Boston Society.

那个箱子又大又笨重，装的都是书，不过他随身带的箱子是另一回事。

The wedding ,which Heyward still remembered with pride ,was attended by a who's who of Boston Society.

赫华德仍然记得，参加婚礼的人中有波士顿的一位社会名流，这使他感到十分得意。

Eg. 2. The wedding ,which Heyward still remembered with pride ,was attended by a who's who of Boston Society.

赫华德仍然记得，参加婚礼的人中有波士顿的一位社会名流，这使他感到十分得意。

The wedding, which Heyward still remembered with pride,was attended by a who's who of Boston Society.

赫华德仍然记得，参加婚礼人中有一位波士顿的社会名流，这让他感到十分得意。

The wedding,which Heyward still remember with pride,was attended by a Who's Who of Boston Society.

分析好累啊，这个给大家一起来分析，好不好，我是无能为力啊，也不知道ilovescarlett的翻译准确否，留个大家继续讨论，好吗？

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？