查询词典 Bertram

Lady Bertram was an extreme example. She was exploited to an essential state of non-being.

在奥斯汀的小说中社会从来就是父权制的，因此女性只能劣于并依附于男性。

In Ghost Town , Gervais plays Bertram Pincus, D.D.S., a surly man living in New York whose goal in life is to be left alone.

在 《幽灵小镇》中，热尔维扮演伯特伦·平库斯，一个生活在纽约的坏脾气男人。

Her Steward joins them and informs the Countess that he overheard Helena declaring her love for Bertram; the noblewoman sends for her ward immediately.

她斯图尔德加入他们，并通知伯爵夫人说，他听到赫勒拿宣布她爱贝塔姆；发出的贵妇立即为她病房。

On the other hand, it is exemplified in the present paper that the principle of material frame – indifference with the admissible equivalent dynamic processes of a body by Truesdell and Noll (1965) [14] is more convenient than the form-invariance of constitutive functionals by Svendsen and Bertram (1999) [13] and Liu (2004)[4], especially for the rate-form constitutive equations.

通过例子说明了Truesdell和Noll 用等价动力过程，关于物质标架无关性原理的陈述，比Svendsen 和Bertram及Liu的本构关系在参考标架变换下的形式不变性更合理且方便，尤其是对微分方程形式的本构关系更是如此。

Later, in the dead of night, as Elvira Blake walks back to Bertram's hotel, someone attempts to shoot her.

每个人的背后都有着不为人知的秘密，简·马普尔小姐默默注视着这些，但她并不关心。

Dedicated in 1926 and designed by architect Bertram Grosvenor Goodhue, the tiled sun patterns are topped by a sculpture, by artist Lee Lawrie, of a hand holding a golden torch.

这栋出自建筑师拜泰姆·格罗夫纳·古德修之手的建筑于1926年落成，屋顶布满了马赛克拼成的太阳装饰图案，顶端有一个艺术家李·劳瑞设计的手持金色火炬雕像。

As he departs for the King's Court, she banters with Parolles , an unsavory character who has managed to gain Bertram's ear despite being a liar and a coward.

当他启程前往国王的法院，她banters与 Parolles ，一个臭名昭著的性质谁设法获得贝塔姆的耳朵尽管是一个骗子和一个懦夫。

With the connivance of the daughter, named Diana , she contrives to trick Bertram: he gives Diana his ring as a token of his love, and when he comes to her room at night, Helena is in the bed, and they make love without him realizing that it is her.

与纵容的女儿，名叫戴安娜，她contrives诱骗贝塔姆：他给戴安娜他的戒指，以示他的爱，当他来到她的房间在晚上，赫勒拿在床上，他们的爱没有他认识到这是她的。

"This had been the summit of Mr. Bertram's ambition".

&这 曾一直是伯特伦先生的野心的极点&。

"Then she had better come to us," said Lady Bertram with the utmost composure.

&那么，最好让她到我们这里来吧。&贝特伦夫人极其安详地说。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。