查询词典 Add-ons

A vibrant city full of vigor, the media need to have strong power to add fuel to the flames.

一座富有生机活力的城市，需要有强大的传媒力量来推波助澜。

Let her be . Any words will just add fuel to the flames.

不管她吧，对她说任何话都只能使情况更加恶化。

To this end, we with the spirit of pioneers, the use of the technological superiority of its own products and their ancestors step in the marketing strategy, the new technology into the market, to enhance the quality of the tea industry and tea add fuel to the flames.

为此，我们凭着敢为人先的精神，利用自身产品的技术优势和先人一步的市场销售策略，不断将新技术推向市场，为茶品质的提升和茶产业发展推波助澜。

Add fuel to the fire/flames 火上加油 Let him be.

别管他，对他说什么都是只能使情况更糟。

The suicide reason is very complex, no matter but is the suicide which kind of reason causes, its behind has the psychic mechanism to add fuel to the flames.

自杀的原因是非常复杂的，但不管是哪种原因导致的自杀，其背后都有心理机制在推波助澜。

In addition, unscrupulous traders to lower the cost of ignoring the conscience to add fuel to the flames, they formed a chaotic situation today

此外，不法商人以降低无视良知添加推波助澜的成本，形成了今天的混乱局面

Although Shenzhen is a very commercial city, but with idealism color ad creative as to commercialization, the marketing is undoubtedly add fuel to the flames.

虽然深圳是一个非常商业城市，但与理想主义色彩的广告创意，以商业化，市场无疑是火上浇油。

China Jade has been the subject of investment in too many reports, many experts, scholars and collectors have been carried out on the topic of heated, for investment and collection of Chinese jade add fuel to the flames.

有关中国翡翠投资的话题已经有过太多报道，许多专家、学者和收藏家们都曾经就这个话题展开过热烈的探讨，为中国翡翠投资与收藏推波助澜。

In addition, the Government can obtain from the sale of land in the high income, for the hot real estate is often happy to add fuel to the flames the government's.

此外，政府可从出售土地中高收入，对房地产热往往是乐于推波助澜政府。

Qian HUANG Xuan-think,"real estate speculators, the most key is the formation of a seller's market, as at present Urumqi City, so many housing choices for consumers, real estate corporation did not add fuel to the flames conditions."

钱黄选认为，"房地产投机，最关键的是形成一个卖方的市场，目前乌鲁木齐市，这么多的住房消费者的选择，房地产公司没有火上浇油条件。"

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。