So this is it, have we come to the end 因此，这是它，我们已经走到尽头

No more fun, oh my friend 没有更多的乐趣，噢，我的朋友

But I'll take my chances now 不过，我会带我的机会，现在

Lettin' loose again 释放Walking 再次松动

   

Wreckless weekends, weekends Wreckless周末，周末

Led by my heart, not my head 我的心脏，不是我的头为首

Tearing this whole world apart 撕裂这个世界除了

   

I found something no one steals 我发现的东西没有人偷

It's love of life, it's so real 这是对生活的热爱，它是如此真实

And I know it's hard for you 我知道这很难为你

But here I go again 但在这里，我又来了

   

Wreckless weekends, weekends Wreckless周末，周末

Led by my heart, not my head 我的心脏，不是我的头为首

Tearing this whole world apart 撕裂这个世界除了

Bringing me down when it starts 在启动时把我给打倒

   

And if it's a lifetime term 如果它是一个终身任期

Babe I guess I'll never learn 宝贝，我想我永远也学不会

Got to make a stand right here tonight 必须做出正确的立场，今天晚上在这里

   

Got the fever right to my feet 得到了发烧中我的脚

Kicking my heels and I'm coming on heat, 踢我的高跟鞋和我来的热量，

Tonight's the night we make it real 今晚是我们使它成为现实夜

Oh baby, it's a steal 哦，宝贝，这是一个偷

[1] It's no good tomorrow, it's too far away [1]这是没有好明天，那太遥远

I'm keeping my hand in, you gotta stay 我让我的手，你必须留

There's no time for makeup, just put on your shoes 有没有时间化妆，只是把你的鞋子

You know we've got nothing to lose 你知道我们有什么可失去的

   

[2] Wreckless, born for a wild weekend [2] Wreckless ，天生的狂野周末

Wreckless, pushing it 'til the end Wreckless ，推动它直到结束

   

I'm tired of Houston, it sticks in my throat 我累了休斯敦，它坚持在我的喉咙

I'm gonna swim, not gonna float 我会游泳，会不会浮

So break these chains and let me loose 因此，打破这些链条，让我松

'Cuz if I can't win, I'm gonna choose 曲子，如果我不能赢，我会选择

   

[1 Repeat] [1重复]

   

[2 Repeat] [ 2重复]

   

[2] And I can't stand one more lonely night [2]而我不能忍受多了一个孤独的夜晚

Without a love that's got no fight 如果没有那就是有没有打一个爱情

Oh baby , let me know 哦，宝贝，让我知道

C'mon sugar, let it show 来吧糖，让它显示

One more time, we will know 一次，我们就会知道

I gotta keep you, can't let you go 我得让你，不能让你走

   

[INSTRUMENTAL] [器乐]

   

[3 Repeat] [ 3重复]

   

[2 Repeat twice then let the instruments take it on home!] [ 2重复两次，然后让工具把它回家！]