英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why (What's Going On?)" 的中英对照歌词与中文翻译

Why (What's Going On?)

为什么(这是怎么回事? )

歌词相关歌手:ROOTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

WHY?? [6 x's] 为什么? [ 6×的]

   

Sky's the limit so you know I'm gonna rise and shine 天空的极限,所以你知道我会崛起和光泽

I gotta do my thing, I'm kinda getting a little tired of all that's hidden 我得做我的事,我有点开始有点厌倦了所有的隐藏的

That's the reason I'm a speak my mind, keep from going insane 这是我是说出自己的想法的原因,避免使自己疯狂

Now work with it, we in the last innin' 现在,它在过去的innin 工作,我们

The world keeps spinnin', my peoples steady losin' while the rich keep winnin' 这个世界总是在旋转 ,我的人民稳定的失去感到朱门保持WINNIN “

It's like we neva smilin' and the devil steady grinnin' 这就像我们涅瓦微笑和魔鬼稳定的笑着

killin' what we representin' 扼杀了我们representin “

Even our children and women, 2K4, livin' above and under the law 甚至我们的儿童和妇女, 2K4 ,活着的上方和法律规定

Young teen joins the marines, says he'll die for the core 年轻的少女加入海军陆战队,他说他会死的核心

Inducted up into the goverment's war as if the land of money and oil 引导成的电子政务的战争,就好像金钱和石油的土地

Funny how ain't none of it yours 有趣的是不是没有它你

I can't sleep yo I'm paranoid, it's code orange 我睡不着哟我偏激,它的代码橙色

It's far from right, I guess that's why it feels so wrong 这是远离吧,我想这就是为什么感觉如此错误

To see the world get stripped out of every resource 看世界得到剥离出每一个资源

And people pray to Coca-Cola now instead of the gods 人们祈求可口可乐,而不是现在的神

What's goin' on? 什么是对布莱恩 ?

   

WHY?? [6 x's] 为什么? [ 6×的]

   

Keepin' your head above water, hustlin' to survive 坚持让你的头露出水面, hustlin 生存

Some people chasin' a dream, others just chasin' a high 有些人追赶一个梦,其他人只是追赶高

Some people blind leading the blind, they chasin' a lie 有些人盲目带领盲人,他们追赶的谎言

Some people chokin' backs broken barely makin' it by 有些人chokin由背上破勉强金它

But still they workin' all they live, they pushin' for the light 但他们干活的,他们都活着,他们推着的光

Givin' everything they got to stitch them swishes on ya Nike's 得到安宁的一切,他们得将它们拼接swishes雅耐克

Puttin' pockets on our jeans, mining diamonds for them rings Puttin的口袋对我们的牛仔裤,挖掘钻石戒指他们

Rewarded with small change and bullets in the brains 奖励与小的变化和子弹在大脑

And it makes me feel strange everything we take for granted 这让我觉得奇怪的一切,我们想当然

At times I feel stranded on this planet of mine 有时我觉得自己被困在这个星球上我的

Now should I pull the hammer, clap it out, and laugh about it 现在,我要拉锤,拍出来了,笑一下吧

Or stand up, be counted while I cast my ballot 或站起来,可当我投我的选票数

When the undertaker's busy and the prison's is crowded 当承办人的忙碌和监狱的拥挤

People livin' in fear because they vision is clouded 人在恐惧中活着的话,因为他们的愿景是阴云密布

But the sky's the limit, I ain't cryin' you a river 但天空的极限,我是不是在哭泣,你一条河

Gotta move me a mountain, I'm a git up and shout it 总得让我感动一座山,我是个混帐起来,大声呐喊

   

WHY?? [6 x's] 为什么? [ 6×的]

   

When I dream it's hounds on my heels gainin' momentum 当我梦见它的猎犬在我的脚跟gainin “的势头

I'm tired, can't get uninspired or quit runnin' 我累了,不能让平庸或退出飞奔

I can feel they only inches behind, I escape, I survive 我能感觉到,他们只有几英寸的背后,我逃,我求生存

Some how I gotta decide how much I want it 有些我是多么得决定我是多么希望它

Or is anybody listenin' without a pot to piss in 或者是有人listenin 无锅在小便

If I disappear I wonder if the world will know I'm missin' 如果我消失,我不知道世界会知道我想念

Who my support system, it's not the court system 谁是我的支撑系统,它不是法院系统

Gotta letter it said that you're not avoiding prison 得信它说,你不回避监狱

People 'neath the microscope 'cause we defining the culture 人照耀下的显微镜,因为我们定义的文化

They smile and insult you like you shinin' their loafers 他们的笑容和侮辱你喜欢你照耀他们的秀场

Them old heads say we need a modern day Moses 他们老首长说,我们需要一个现代的摩西

When the leaders is posers we needing some soldiers 当领导是posers我们需要一些战士

It's the X generation, The anger is a nature 这是X世代,愤怒是一种自然

Got the writing on the wall so clear that I can taste it 有在墙壁上写那么清楚,我可以品尝它

Like a kid sniffing glue somewhere trying to escape 像一个孩子吸胶毒的地方试图逃跑

Cause we vulnerable and naked 因为我们脆弱的裸体

Gotta show 'em we can make it 就要让时间,我们可以把它

   

WHY?? [hook repeats out] 为什么? [勾重复了]

歌词 Why (What's Going On?) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-what_s-going-on/