英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wherever I Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Wherever I Go

无论我走到哪里

歌词相关歌手:BUCKCHERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd like to find a place to hide 我想找个地方躲起来

Where no one knows my name 如果没有人知道我的名字

Maybe down by the sea 也许倒在海边

And become a mystery 并成为一个谜

   

Nobody seems to understand 似乎没有人明白

They're just doing what they can 他们只是在做什么,他们可以

It comes to me when I'm alone 说到我,当我独自一人

Things that can't be taught 事情不能教

   

Cannot be bought 是买不来

   

[Hook] [钩]

Wherever I go, my mind goes with me 无论我走到哪里,我的心去与我

The people I know, they know I'm empty 我认识的人,他们知道我是空的

Wherever I go, I know to blend in 无论我走到哪里,我知道,融入

But everytime, there's something giving me away 但每次,有什么东西让我走

   

I have a dream every night 我有一个梦想,每天晚上

That wakes me up in bed 这唤醒了我在床上

Out of darkness into light 出黑暗入光

And nothing's ever there 并没有什么是永远存在

   

Question faith and my beliefs 问信仰,我的信仰

If I'm good enough to care 如果我够好照顾

In my eyes, my obsession 在我眼里,我的固执

Is more than I can bare 超过了我能从中获益

   

Should I be scared? 我应该害怕吗?

   

[Hook] [钩]

   

[Hook] [钩]

   

I'm at war 我在战

There's a battle inside me 有我内心的战斗

You would hate it 你会恨它

If you see what I see 如果你看到我所看到的

I see the future 我看到了未来

And the future is ugly 而未来是丑陋的

   

[Hook] [钩]

   

[Hook] [钩]

   

Away! Away! 走!走!

There's something giving me away 有什么东西让我走

Away! Away! 走!走!

There's something giving me away 有什么东西让我走

歌词 Wherever I Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wherever-i-go-1/