And when the angels come 而当天使来

They'll cut you down the middle 他们就砍了你拦腰

To see if you're still there 就看你还在那里

To see if you're still there 就看你还在那里

   

And underneath your ribs 和你的肋骨下方

They'll find a heart-shaped locket 他们会找到一个心脏形小盒

An old photograph 一张老照片

Of you in daddy's arms 你在爸爸的怀里

And then they'll sew you closed 然后她们缝你关闭

And give you back to the water 给你返水

From where we're all born 从那里，我们都出生

From where we're all born 从那里，我们都出生

   

And you'll feed the ghosts 而且你会喂鬼

And you'll feed the living 而且你会喂活

You'll be a stranger, and you'll be a friend 你会是一个陌生人，你会成为朋友

You'll be the leper, and you'll be the healer 你将是麻风病人，你会成为治疗师

You'll be the hero, and the tragedy 你会成为英雄，悲剧

   

And when they sew you closed 而当他们缝制您关闭

They'll give you back to the water 他们会给你返水

From where we're all born 从那里，我们都出生

And when they burn your body 而当他们燃烧你的身体

All that's left is sand crystals 所有剩下的就是砂晶

Two tiny handfuls 两个小捧

   

All the rest is water, water, water, water 其余全是水，水，水，水

All you need to know 所有你需要知道的

Is you were born of water 是你出生的水

You are made of water 你是水做的

You are living water, water, water, water 你是生活用水，水，水，水

All you need to know 所有你需要知道的

Is you were born of water 是你出生的水

You are made of water 你是水做的

You are living water, water, water, water. 你是生活用水，水，水，水。