英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Child Is This" 的中英对照歌词与中文翻译

What Child Is This

什么孩子这

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

What Child is this who, laid to rest 什么孩子这是谁,安息

On Mary's lap is sleeping? 玛丽的腿上睡大觉?

Whom Angels greet with anthems sweet, 谁天使打招呼国歌甜,

While shepherds watch are keeping? 虽然牧羊人腕表上撵?

   

This, this is Christ the King, 这,这是基督国王,

Whom shepherds guard and Angels sing; 谁牧羊人后卫和天籁美声;

Haste, haste, to bring Him laud, 急速,急速,把他赞美,

The Babe, the Son of Mary. 贝贝,玛丽的儿子。

   

Why lies He in such mean estate, 为什么就在于他在这样的平均房地产,

Where ox and ass are feeding? 凡牛,驴喂养?

Good Christians, fear, for sinners here 好的基督徒,恐惧,因为这里的罪人

The silent Word is pleading. 无声的话语恳求。

   

Nails, spear shall pierce Him through, 钉子,矛刺穿应通过他,

The cross be borne for me, for you. 十字架承担对我,对你。

Hail, hail the Word made flesh, 冰雹,冰雹的道成肉身,

The Babe, the Son of Mary. 贝贝,玛丽的儿子。

   

So bring Him incense, gold and myrrh, 于是把他的香,黄金和没药,

Come peasant, king to own Him; 来吧农民,国王拥有他;

The King of kings salvation brings, 国王带来了救赎之王,

Let loving hearts enthrone Him. 让相爱的心登基他。

   

Raise, raise a song on high, 养,养一首歌高,

The virgin sings her lullaby. 处女唱催眠曲了。

Joy, joy for Christ is born, 欢乐,喜悦的基督诞生,

The Babe, the Son of Mary. 贝贝,玛丽的儿子。

歌词 What Child Is This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-child-is-this-13/

歌词 What Child Is This 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Certain Kinda Hurtin'
A Thing Called Love
Ah Bos Cee Dah
All Over Again
Always Alone
Bad News
Blue Train
Bonanza
Born To Lose
Brakeman's Blues
Cold, Cold Heart
Come Along And Ride This Train
Come In Stranger
Dark As A Dungeon
Destination Victoria Station
Do Lord
Don't Make Me Go
Figgy Pudding
Fishers Of Men
Flushed From The Bathroom Of Your Heart
Folk Singer
Forty Shades Of Green
Gettysburg Address
God's Hands
Goodnight Irene
Green Grow The Lilacs
Green, Green Grass Of Home
Greystone Chapel
Hammers And Nails
Highwayman
I Am A Pilgrim
I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
I Love You Because
I Shall Not Be Moved
I'd Still Be There
I'll Be Loving You
I'm Bound For The Promised Land
If We Never Meet Again This Side Of Heaven
In The Garden
Kate
Leave That Junk Alone
Let Me Help You Carry This Weight
Little At A Time
Lord Take These Hands
Man In Black
Mississippi Sand
Navajo
New Mexico
Next In Line
No Need To Worry
O Christmas Tree
Pick A Bale Of Cotton
Poor Valley Girl
Red Velvet
Rosanna's Going Wild
Send A Picture Of Mother
Song Of The Patriot
Song To Mama
Still In Town
Straight A's In Love
Strawberry Cake
Sunday Mornin' Comin' Down
Tall Man
Tennessee Flat-Top Box
The First Noel
The Long Black Veil
The Matador
The Old Gospel Ship
The Rebel-Johnny Yuma
The Sons Of Katie Elder
The Ways Of A Woman In Love
There You Go
Train Of Love
Troublesome Waters
Two Timin' Woman
Understand Your Man
Were You There When They Crucified My Lord
What Child Is This
What Do I Care
What Is Truth?
When I Look
Where The Soul Of Man Never Dies
Where We'll Never Grow Old
Wide Open Road
You're My Baby (Little Woolly Booger)
相关歌词
Dreams
Peaceful Journey
Learn From This
Annabel Lee R.I.P.
Life We Chose
Lotti Di
Revel In My Loss
Revel In My Loss
Long Way Down
Mystic Styles
推荐歌词
Follow Me In Grace
Always Asking Questions
Shinin' On
Strong Will Continue
Behind Closed Doors
Bitch Smackin Killa
Ring Them Bells
All Of The Above
Tell Me The Worst
Yuko And Hiro
We Deep
Boy Boy
Get Lonely
Dead Homies
Golpe De Estado
Dim Lights, Thick Smoke
All About The Money
Let Me Get Up On It
Dark Red Lipstick
Pleasure Beach
歌词 What Child Is This 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Arthur Frackenpohl, William C. Dix

版权/Copyright:

Shawnee Press Inc.