英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Weekend Lover" 的中英对照歌词与中文翻译

Weekend Lover

周末情人

歌词相关歌手:FOXX, JAMIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Woman] [女人]

Jamie 杰米

   

[Intro] [简介]

I know youve been waiting on this and Imma give it to you. You ready? 我知道你被等候在此与伊马给你。你准备好了吗?

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Monday, 周一,

You and your man had an arguement 你和你的男人有一个arguement

Ya'll always arguing bout something and 你们大家一直争论回合的东西,

On top of that, 最重要的是,

Tuesday morning your daughter had you late for work, 周二早上你的女儿,你有上班迟到,

Now you gotta deal with your boss 现在,你必须处理你的老板

And then on Wednesday, 然后在周三,

Your sister said she aint gon babysit 你的妹妹说,她是不是会去照看

On Thursday, 上周四,

And this her seventh time faking on you, 而你在这个她第七次伪造,

But you look forward to Friday, 但是你期待周五,

Cuz you know when you get home, 因为你知道,当你回家,

Im gon be there 林坤在那里

   

[Chorus] [合唱]

Girl I'm your Weekend Lover, 女孩,我是你的周末情人,

You dont have to call, 你没有打电话,

I'll be at your door, when you get home 我会在你家门口,当你回家

Cuz I'm your Weekend Lover, 因为我是你的周末情人,

Please dont answer the phone 请不要接电话

And whatever you got on, 不管你上了车,

Its coming off girl, 其脱落的女孩,

Ill pick you up, Lay you down, 伊利诺伊州去接你,躺在你失望,

Fridays and Saturdays you need me around 周五和周六,你需要我身边

Cuz Im your Weekend Lover, cuz即时你的周末情人,

So go head and sleep in 所以,去头,睡在

And Ill make sure you have a good weekend yea 和虐待确保你有一个美好的周末啊

   

[Verse 2] [诗歌2]

Relax now Imma run that bubblebath, 现在放松伊马运行bubblebath ,

You can put your feet up, feet up, 你可以把你的脚,脚,

Dont you worry bout a thang, 难道你不担心布特胜,

The babies at your momm's house 你momm的房子婴儿

Gotta hundred candles and roses 得百蜡烛和玫瑰

Baby I aint playing no games. 宝贝,我是不是不玩游戏。

Sip on this moet mimosa, sit down on the sofa, 啜饮这酩含羞草,坐在沙发上,

While I cook you a meal ehh 虽然我煮了一顿饭EHH

And when were done, we'll go and have some fun, 并完成后,我们会去和有一些乐趣,

In the bedroom, 在卧室里,

Cuz I know your looking forward to your 因为我知道你的期待着您的

   

[Chorus] [合唱]

Weekend Lover, 周末情人,

You dont have to call, 你没有打电话,

I'll be at your door, when you get home 我会在你家门口,当你回家

Cuz I'm your Weekend Lover, 因为我是你的周末情人,

Please dont answer the phone (?) 请不要接电话( ? )

And whatever you got on, 不管你上了车,

Its coming off girl, 其脱落的女孩,

Ill pick you up, Lay you down, 伊利诺伊州去接你,躺在你失望,

Fridays and Saturdays you need me around 周五和周六,你需要我身边

Cuz Im your Weekend Lover, cuz即时你的周末情人,

So go head and sleep in 所以,去头,睡在

And Ill make sure you have a good weekend yea 和虐待确保你有一个美好的周末啊

   

[Bridge] [桥]

I wanna treat you like a queen that you are, 我想请你像一个女王,你是,

Cuz you deserve it girl (You deserve it girl) 因为你活该的女孩(你应得的女生)

I hope you know that to me your a superstar 我希望你知道,我的超级巨星

Im at your service girl (Im at your service, wanna be your servant baby), 林为您服务的女孩(IM为您服务,希望成为你的仆人宝宝)

Lets make off, well go have a getaway 让我们做了,还是去有一个度假胜地

Just close your eyes girl 只要闭上你的眼睛的女孩

We dont have to leave your place, 我们没有离开你的地方,

I'll be your comfort (Oh), 我会是你的舒适(呵呵) ,

You wont need another (No), 你不会需要另一个(无) ,

Cuz I give you everything you need girl Im your 因为我给你一切你需要的女孩林的

   

[Chorus] [合唱]

Weekend Lover, 周末情人,

You dont have to call, 你没有打电话,

I'll be at your door, when you get home 我会在你家门口,当你回家

Cuz I'm your Weekend Lover, 因为我是你的周末情人,

Please dont answer the phone 请不要接电话

And whatever you got on, 不管你上了车,

Its coming off girl, (Take em off) 其脱落的女孩, (以时间关闭)

Ill pick you up, Lay you down, 伊利诺伊州去接你,躺在你失望,

Fridays and Saturdays you need me around 周五和周六,你需要我身边

Cuz Im your Weekend Lover, cuz即时你的周末情人,

So go head and sleep in 所以,去头,睡在

And Ill make sure you have a good weekend yea 和虐待确保你有一个美好的周末啊

歌词 Weekend Lover 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/weekend-lover/

歌词 Weekend Lover 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Calvin Kenon, Richard Butler

版权/Copyright:

Usher Jv SESAC Publishing Designee, Emi Blackwood Music Inc., Revolutionary Gr8ness, Emi Foray Music, Rico Love Is Still A Rapper