英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walking Dead" 的中英对照歌词与中文翻译

Walking Dead

行尸走肉

歌词相关歌手:DECYFER DOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pull the trigger now, end me, 现在扣动扳机,结束了我,

Mark me for the kill, 标志着我痛下杀手,

Like I marked your hands your feet, 就像我打上你的手你的脚,

I spilled all your blood, flowing deeper, 我打翻所有的血液,流淌更深,

To suffocate the sin, till I'm drowning you again 窒息的罪,直到我再次淹死你

   

[Chorus:] [合唱: ]

I am so alive, since you took my life 我这样活着,因为你拿了我的生活

I'm walking dead now, only you remain 我走死了,只有你留

I take the life you gave, I walk from the grave 我把你给的生活,我从坟墓中走

I'm walking dead now, I am not afraid! 现在我走死了,我不怕!

   

Stabbing deeper now, spill me, 刺向更深了,洒了我,

My body left for dead, 我的身体离开了死,

Like I pierced your side until it bled, 就像我扎你的身边,直到它流血,

Now the blood flows freely, 现在血液自由流动,

It fills me till I see, that there's nothing left of me 它填补了我,直到我看到,有什么我留下

   

[Chorus:] [合唱: ]

I am so alive, since you took my life 我这样活着,因为你拿了我的生活

I'm walking dead now, only you remain 我走死了,只有你留

I take the life you gave, I walk from the grave 我把你给的生活,我从坟墓中走

I'm walking dead now... 现在我走死了...

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 Walking Dead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walking-dead-2/