We were gonna be the ones on the radio, 我们要上电台的人，

Gonna be the ones with the sold out shows. 会是那些与销售一空节目。

Wanted everyone to know our name, 希望每个人都知道我们的名字，

We were busy chasing lights and fame. 我们正忙着追光灯和名望。

A band in a van headed to your town, 在一辆面包车A频段前往村庄，

Weren't gonna leave 'til ya kicked us out. 人不要离开，直到雅踢我们。

Doing what we had to do, 做我们必须做的，

Crashing on a couch or two. 崩溃的一两个沙发上。

   

And when the lights went down, 而当灯灭了，

We were singing. 我们在歌唱。

   

Oh oh oh... 哦，哦，哦...

We were young and fun, 我们还年轻，有趣，

Just another band on the run. 只是另一个波段上运行。

Oh oh oh... 哦，哦，哦...

We were just chasing dreams, 我们只是在追逐梦想，

Finding out in the meantime what it means. 找出在此期间，这意味着什么。

To be young and wild and free. 要年轻，狂野和自由。

We were twenty three. 我们是23 。

   

We were staying up way too late on 21st, 我们住上了21路为时已晚，

Living our lives like a second verse. 住我们的生活就像是第二首诗歌。

Of a song that we all began, 一首歌，大家都开始了，

But nobody knows how it ends. 但没有人知道它是如何结束。

There were summertime shows at the Exit In, 有消夏显示在出口中，

Playing like we'll never get the chance again. 玩像我们再也不会有机会。

Spotting big shots in the crowd, 合模大款中的佼佼者，

Hoping they'd find us out. 希望他们会找到我们的。

   

And when the lights went down, 而当灯灭了，

We were singing. 我们在歌唱。

   

Oh oh oh... 哦，哦，哦...

We were young and fun, 我们还年轻，有趣，

Just another band on the run. 只是另一个波段上运行。

Oh oh oh... 哦，哦，哦...

We were just chasing dreams, 我们只是在追逐梦想，

Finding out in the meantime what it means. 找出在此期间，这意味着什么。

To be young and wild and free. 要年轻，狂野和自由。

We were twenty three. 我们是23 。

   

Living out our teenage fantasies, 活出我们的青少年的幻想，

Dreaming about the possibilities. 梦见准备。

You never know, 你永远不知道，

Who'll be on the cover of the next Rolling Stone you see. 谁将会成为下一个滚石，你看到的封面。

And we were singing. 我们在歌唱。

   

Oh oh oh... 哦，哦，哦...

We were young and fun, 我们还年轻，有趣，

Just another band on the run. 只是另一个波段上运行。

Oh oh oh... 哦，哦，哦...

We were just chasing dreams, 我们只是在追逐梦想，

Finding out in the meantime what it means. 找出在此期间，这意味着什么。

To be young and wild and free. 要年轻，狂野和自由。

We were twenty three. 我们是23 。

   

It was brighter by the day and better by the minute. 它是由一分的日子更加光明美好的。

Having twice as much fun 'cause we were all in it. 有两倍多的乐趣，因为我们都在其中。

[x2] [X2]