I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, baby, told you so 告诉过你了，宝贝，告诉你，

I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, told you so! 告诉你，告诉你！

   

These words are a gold chain, put it on your neck! 这些话是一条金链子，把它放在你的脖子！

True words tell a story that a pill can't forget. 真实的话讲述一个故事，一个药丸不能忘记。

Early in the morning on your last cigarette 一大早上的最后一根烟

Have a boing in my chest, an operator in your head. 有博英在我的胸口，在你的脑海操作。

There's not much we can say about a mistake that once we said 没有太多可以说的一个错误，这一次，我们说

The only way you're going away is in a box or trash bag. 你要离开的唯一方法是在一个盒子或垃圾袋。

   

Oh no, she didn't, 哦，不，她没有，

Oh yes I fucking did! 哦，是的，我他妈的做到了！

Oh no, she didn't, 哦，不，她没有，

I sing that shit again! [x2] 我又唱那些歌！ [X2]

   

[Chorus:] [合唱： ]

I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, baby, told you so 告诉过你了，宝贝，告诉你，

I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, told you so! 告诉你，告诉你！

And I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, baby, told you so 告诉过你了，宝贝，告诉你，

I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, told you so! 告诉你，告诉你！

   

And I can't hear one more lie, 我听不见多一个谎言，

And I can't get one more bruise 我不能得到一个更加挫伤

Cause you had me petrified 因为你把我吓呆了

So low that I sleep with you. 如此之低，我跟你一起睡。

Cause you always promise Heaven, 因为你总是许诺天堂，

Now you're sick, 9/11 现在你生病了， 9月11日

One step back, let's hit this, 退一万步，让我们打这个，

Gotta toss that back off this bridge! 总得折腾，早过此桥！

   

Oh no, she didn't, 哦，不，她没有，

Oh yes I fucking did! 哦，是的，我他妈的做到了！

Oh no, she didn't, 哦，不，她没有，

I sing that shit again! [x2] 我又唱那些歌！ [X2]

   

[Chorus:] [合唱： ]

I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, baby, told you so 告诉过你了，宝贝，告诉你，

I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, told you so! 告诉你，告诉你！

And I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, baby, told you so 告诉过你了，宝贝，告诉你，

I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, told you so! 告诉你，告诉你！

   

I'm starting to have second thoughts 我开始有第二个想法

No, come on, let's just do the show, man! 不，来吧，让我们做节目，伙计！

Yeah, I mean, yes, it is too late now 是啊，我的意思是，是的，它是太晚了

I mean, I don't have to wait for him 我的意思是，我没有等他

He can get that I miss him? 他可以说我很想念他？

No, my Gosh! 不，我的天哪！

   

Oh no, she didn't, 哦，不，她没有，

Oh yes I fucking did! 哦，是的，我他妈的做到了！

Oh no, she didn't, 哦，不，她没有，

I sing that shit again! 我又唱那些歌！

   

[Chorus:] [合唱： ]

I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, baby, told you so 告诉过你了，宝贝，告诉你，

I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, told you so! 告诉你，告诉你！

And I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, baby, told you so 告诉过你了，宝贝，告诉你，

I won't say that I told you so 我不会说，我告诉你，

Told you so, told you so! 告诉你，告诉你！