英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tiger By My Side" 的中英对照歌词与中文翻译

Tiger By My Side

老虎在我身边

歌词相关歌手:EMPIRE OF THE SUN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dragon lips I say goodbye 龙的嘴唇我说再见

But baby don’t you cry 但是亲爱的你不要哭

Be too cool to ever be 太酷永远

With a tiger by your side 与老虎在你身边

   

Money talks a single side 有钱能使鬼推磨单侧

Paid my dues to move the tide 付了费,移动大潮

Caught the moonlight in my shoe 抓住了月光在我的鞋

With a tiger by my side 与老虎在我身边

   

Trekking through an open mind 通过开放的心态行行

I got a window in my spine 我在脊椎有一个窗口

Felt the miracle in my stride over 觉得奇迹在我的步幅过

Making music in my mind 做音乐在我心中

I’m blending colours for the blind 我是混合的颜色为盲人

Melt the pinnacle your times not over 融化的巅峰之作不是你的倍

   

Rabbit trips can take their time 兔游可以采取自己的时间

But fun is fun and that’s alright 但有趣是有趣的,而且是正常的

Diving deep as whales sleep 深潜水鲸鱼睡眠

Counting heroes on my feet 我的脚计数的英雄

   

Widow in a falling star 寡妇在一颗流星

Healing scars with my guitar 愈合的伤疤有我的吉他

Sirens speak to apple tree 警报器,以苹果树说话

And the tiger plays a part 和老虎扮演一个角色

   

Seen about a million roads 看到约一百万的道路

I’ve done the bong to Tokyo 我已经做了奉东京

I’ve been a clone and had a little luck 我是一个克隆,有一点点运气

Swam across the golden sea a certain price of levity 整个金色的海洋一定的价格轻率的游

It brings us up and only makes us sleep 它给我们带来了起来,只有让我们的睡眠

Television changing channels telling people wearing flannels 电视换频道,告诉人们穿着法兰绒

Culture shocking walkways to the shore 文化震撼走道到岸

Even though I never know and even though I never know 虽然我从来不知道,即使我不知道

and even though I never want to know 虽然我从来没有想知道

   

Trekking through an open mind 通过开放的心态行行

I got a window in my spine 我在脊椎有一个窗口

Felt the miracle in my stride over 觉得奇迹在我的步幅过

Making music in my mind 做音乐在我心中

I’m blending colours for the blind 我是混合的颜色为盲人

Melt the pinnacle your times not over 融化的巅峰之作不是你的倍

   

Seen about a million roads 看到约一百万的道路

I’ve done the bong to Tokyo 我已经做了奉东京

I’ve been a clone and had a little luck 我是一个克隆,有一点点运气

Swam across the golden sea a certain price of levity 整个金色的海洋一定的价格轻率的游

It brings us up and only makes us sleep 它给我们带来了起来,只有让我们的睡眠

Television changing channels telling people wearing flannels 电视换频道,告诉人们穿着法兰绒

Culture shocking walkways to the shore 文化震撼走道到岸

Even though I never know and even though I never know 虽然我从来不知道,即使我不知道

and even though I never want to know 虽然我从来没有想知道

歌词 Tiger By My Side 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tiger-by-my-side/

歌词 Tiger By My Side 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Luke Steele, Nick Littlemore, Peter Bruce Mayes

版权/Copyright:

Solola Ltd., Chenfeld Ltd., Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim