英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Song's Not About You" 的中英对照歌词与中文翻译

This Song's Not About You

这首歌不是你

歌词相关歌手:CHLOE HOWL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was right about you 我是对你

Being wrong for me. 是错的我。

From the second that 从第二即

You came onto me, I knew. 你来上我的,我知道。

But I went along with it anyway. 但我去一起​​也无妨。

I won't make that mistake again, 我不会犯类似的错误再次,

No way. 没办法。

   

Okay, you're gorgeous. 好吧,你是美丽的。

Your ego's enormous. 你的自我的巨大的。

I thought I could reach you, 我以为我可以找到你,

God knows I tried. 上帝知道我尽力了。

But you are the only thing 但你是唯一

On your mind. 在你的脑海。

And I'll live without you, 我就没有你,

This song's not about you. 这首歌是不是你。

   

Oh I can't believe that 哦,我不相信

You were kissing me. 你吻我。

Well it stopped you from 那么它从你停止

Talking about you, 谈论你,

For a change. 换一换。

So I went along with it anyway. 所以我去一起​​也无妨。

I won't make that mistake again, 我不会犯类似的错误再次,

Now way. 现在的方式。

   

Okay, the fact is 好吧,其实是

You're sexually attractive. 你的性吸引力。

But when it is time to 但是,当它是时间

Love someone else 爱别人

It's clear that 很明显,

You only fancy yourself. 您只需看上自己。

So I'll do without you, 因此,我将没有你,

This song's not about you. 这首歌是不是你。

   

Okay, you're gorgeous. 好吧,你是美丽的。

Your ego's enormous. 你的自我的巨大的。

I thought I could reach you, 我以为我可以找到你,

God knows I tried. 上帝知道我尽力了。

But you are the only thing 但你是唯一

On your mind. 在你的脑海。

And I'll live without you, 我就没有你,

This song's not about you. 这首歌是不是你。

   

Okay, the fact is 好吧,其实是

You're sexually attractive. 你的性吸引力。

But when it is time to 但是,当它是时间

Love someone else 爱别人

It's clear that 很明显,

You only fancy yourself. 您只需看上自己。

So I'll do without you, 因此,我将没有你,

This song's not about you. 这首歌是不是你。

歌词 This Song's Not About You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-song_s-not-about-you/