Long ago I heard a tale I never will forget 不久前，我听到一个故事，我从来不会忘记

The time was in the telling on the bank the scene was set 当时是在银行现场设置的算命

The sky was rolling blindly on, the daylight had not gone 天空被滚滚盲目的，白天没走

She washed her hair among the stones and saw what was to come 她洗了头发的石头中，看到什么来

All this will pass 所有这一切都将通过

There will be blood among the corn and heroes in the hills 会有玉米和英雄的山间血

But there is more to come my boy before you've had your fill 但还有更多的惊喜我的孩子你有个够前

Men will come and rape the soil as though it were their own 男人会来强奸土壤，就好像是自己的

And they will bathe their feet in oil as I have bathed my own 他们将洗澡脚油，因为我已经洗过澡我自己

   

All this will pass 所有这一切都将通过

All things must come 所有的事情一定要来

Just as I tell you here 正如我告诉你在这里

   

Stones will stand together as if searching for the stars 石头会站在一起，仿佛寻找明星

And all come crashing down again before they reach too far 所有客房都设轰然倒下他们再次到达走得太远

She turned to face the setting sun, I turned to walk away 她转身面对夕阳，我转身走开

But then she called my name again and beckoned me to stay 但后来她又打电话给我的名字并示意我留下来

   

All this will pass 所有这一切都将通过

All things must come 所有的事情一定要来

Just as I tell you here 正如我告诉你在这里

   

She told me of the famous sons who write their names in peace 她告诉我，是谁写自己的名字在和平著名的儿子

Yet be cut down before the time has come for our release 然而，被砍倒之前的时间已经到了我们的发布

Just as I tell you here 正如我告诉你在这里

Even now I wait for the coming day 即使是现在，我等待即将来临的日子

Even now she waits in the dawn 即使是现在，她在等待黎明

For the tales she tells, for the gifts that she will sell 对于故事，她告诉，因为她将出售礼品

For the sight she knows, for a vision that still grows 对于眼前她知道，对于一个愿景仍增长

With the dream in her eyes no one's seen 在她眼中的梦想没有人见过

   

I listened for so long that day that I can hardly tell 我听了这么久，一天，我几乎不能告诉

If what she said was heaven sent or brought to bear in hell 如果她说的是天上派或所承受的地狱

That men of hope would stand alone and still be cast a lie 这种希望的人会独立，但仍然可以投出谎言

Just as Romans cast them on the day they were to die 正如罗马人赶出他们的日子，他们死

   

All this will pass 所有这一切都将通过

All things must come 所有的事情一定要来

Just as I tell you here 正如我告诉你在这里

   

Even now I wait for the coming day 即使是现在，我等待即将来临的日子

Even now she waits in the dawn 即使是现在，她在等待黎明

For the tales she tells, for the gifts that she will sell 对于故事，她告诉，因为她将出售礼品

For the sight she knows, for a vision that still grows 对于眼前她知道，对于一个愿景仍增长

With the dream in her eyes no one's seen 在她眼中的梦想没有人见过