英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Rock" 的中英对照歌词与中文翻译

The Rock

岩石

歌词相关歌手:LAWRENCE, TRACY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Outside Savanna, spring of 1844 外面大草原,春天1844

They drove the last nail in and opened up the doors 他们开车在最后一颗钉子,打开了车门

Jedediah Moore was the first to be baptized 杰迪代亚·摩尔是第一个受洗

Saw him married here and buried here 看见他在这里结婚,在这里埋葬

When the Yankees took his life 当洋基夺去了生命

   

I've felt the pain of people fighting their own demon 我觉得人的痛苦战斗自己的妖

And the presence of the power that finally freed them 并且电源的情况下终于解脱出来

I'm a bright and shining beacon, giving shelter in the storm 我是一个明亮闪耀的灯塔,在暴风雨中给予庇护

Every saint and sinner, I greet with open arms 每一个圣人与罪人,我迎接张开双臂

   

I am the rock, I am stained glass and stone 我的磐石,我的彩色玻璃和石头

The foundation that this town was built upon 这个镇在建的基础

And I've been standing strong and steady all these years 而我一直站在强劲和稳定,这些年

Held together by the faithful gathered here 一起举行了这里的忠实云集

   

I've heard the words of deliverance and damnation 我听说拯救和诅咒的话

And the sweet sound of redemption and salvation 和救赎和拯救的甜美的声音

Entire congregations with their voices raised in song 全教会与他们的声音在歌提出

While the angels in my rafters rejoice and sing along 而在我的椽子天使欢喜一起唱

   

I am the rock, I am stained glass and stone 我的磐石,我的彩色玻璃和石头

The foundation that this town was built upon 这个镇在建的基础

And I've been standing strong and steady all these years 而我一直站在强劲和稳定,这些年

Held together by the faithful gathered here 一起举行了这里的忠实云集

   

And as long as there's a God above 而只要有一个以上的神

And people still believe, my walls will never crumble 而人们仍然相信,我的墙上绝不会崩溃

And I will always be 我总是会

   

The rock, I am stained glass and stone 岩石,我的彩色玻璃和石头

The foundation that this town was built upon 这个镇在建的基础

And I've been standing strong and steady all these years 而我一直站在强劲和稳定,这些年

Held together by the faithful gathered here 一起举行了这里的忠实云集

   

Outside Savannah, Spring of 1844 萨凡纳以外, 1844年春

They drove the last nail in and opened up my doors 他们开车过去钉,打开了我的门

歌词 The Rock 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-rock-1/