英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Girl With The Holiday Smile" 的中英对照歌词与中文翻译

The Girl With The Holiday Smile

女孩的微笑假日

歌词相关歌手:LYLE LOVETT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met a hooker at the grocery store 我遇到了一个妓女在杂货店

She wasn't bad lookin', she was a pretty little whore 她不坏看着的,她是一个漂亮的小妓女

Whoa-o-whoa, she's the girl with the holiday smile 哇邻哇,她的假期微笑的女孩

   

She told me: "Merry Christmas and peace to you" 她告诉我: “圣诞快乐,平安, ”

She said "I've been workin' this whole night through." 她说:“我一直在日夜不停的这整个通宵。 ”

She said "Whoa-o-whoa, I'm the girl with the holiday smile" 她说:“哇邻哇,我的假期微笑的女孩”

   

She told me "Whoa my whoa me, I look so good beneath a Christmas tree" 她告诉我, “哇我哇我,我看这样好不好下方的圣诞树”

She said "Whoa-o-whoa, I'm the girl with the holiday smile" 她说:“哇邻哇,我的假期微笑的女孩”

   

She told me "Christmas brings out the best in me" 她告诉我:“圣诞节带出最好的我”

She said "My heart's so full of love and generosity" 她说:“我的心脏是如此的充满了爱和慷慨”

"Whoa-o-whoa, I'm the girl with the holiday smile" “哇 - 邻 - 哇,我的假期微笑的女孩”

   

And "Well the police here and the police there 和“好这里的警察和警察有

"They ruin my Christmas spirit everywhere I go." “他们毁了我的圣诞精神,无论我去哪里。 ”

"Whoa-o-whoa, I'm the girl with the holiday smile" “哇 - 邻 - 哇,我的假期微笑的女孩”

   

She told me "Whoa my whoa me, I look so good beneath a Christmas tree" 她告诉我, “哇我哇我,我看这样好不好下方的圣诞树”

She said "Whoa-o-whoa, I'm the girl with the holiday smile" 她说:“哇邻哇,我的假期微笑的女孩”

   

Well she told me "goodbye" as she walked away 好吧,她告诉我:“再见” ,她走了

She said "Son, if you're good maybe on Christmas day" 她说: “儿子,如果你是好的,也许在圣诞节那天”

Whoa-o-whoa... 哇邻哇...

   

I said "Whoa my whoa me, she looks so good beneath my Christmas tree" 我说:“哇我哇我,她看起来那么好下我的圣诞树”

Whoa-o-whoa, she's the girl with the holiday... 哇邻哇,她的假期女孩...

   

I met a hooker at the grocery store 我遇到了一个妓女在杂货店

She wasn't bad lookin', she was a pretty little whore 她不坏看着的,她是一个漂亮的小妓女

Whoa-o-whoa, she's the girl with the holiday.. 哇邻哇,她的假期女孩..

Well lord lord, she's the girl with the holiday... 好了领主老爷,她与节日的女孩...

Whoa-o-whoa, she's the girl with the holiday.. 哇邻哇,她的假期女孩..

   

Silent night shining so bright 寂静的夜如此闪亮亮

She ain't holy but she can hold me tight 她不是神圣的,但她能抱紧我

   

Whoa-o-whoa, she's the girl with the holiday... 哇邻哇,她的假期女孩...

歌词 The Girl With The Holiday Smile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-girl-with-the-holiday-smile/