英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's Where I'll Be" 的中英对照歌词与中文翻译

That's Where I'll Be

这就是我会

歌词相关歌手:LITTLE BIG TOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Holding you is revelation 抱着你的启示

Baby I have seen the other side 亲爱的,我已经看到了另一面

And there's nothing but lonely 并没有什么,但寂寞

So I left for doing only what it takes 所以,我离开只是做需要什么

To bridge the great divide 为了弥补巨大的鸿沟

   

[Chorus:] [合唱: ]

I would ride across the mesa 我会骑跨台面

To the Arizona plain 亚利桑那平原

And sail beyond the shores of sisco beach 而驶过的喜士沙滩海岸

I'd go down the Mississippi 我顺着密西西比河

To the land of hurricanes 飓风的土地

Or I'll climb 不然我就爬

Th hills of Tennessee 田纳西个山头

If that's where you are 如果这是你在哪里

That's where I'll be 这就是我会

   

Loving you is sweet salvation 爱你是甜蜜的救赎

Baby there's no measure to your words 宝宝有没有衡量你的话

Now it's your love that makes me 现在,你的爱让我

So I'll follow where it takes me 所以我会按照它需要我

Even to the edge of the earth 甚至到了地球的边缘

   

[Chorus] [合唱]

   

Without you I'm only drifting 如果没有你,我只漂流

Through a life that I'm not living 通过生活中,我不是生活

Without you I'm a heart without a home 如果没有你,我是一个心脏无家

   

[Chorus] [合唱]

   

If that's where you are 如果这是你在哪里

Thats where I'll be 多数民众赞成在那里我会

   

Oh oh oh oh etc. 哦,哦,哦,哦,等等。

歌词 That's Where I'll Be 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-where-i_ll-be/

歌词 That's Where I'll Be 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook, Wayne Kirkpatrick, Karen Fairchild, Phillip Sweet

版权/Copyright:

Tower One Music, Sell The Cow Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.