英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tease Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Tease Me

逗我

歌词相关歌手:KELLY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know that I look kinda funny 我知道我看起来有点滑稽

Sometimes I just don't act right 有时候,我只是不采取行动的权利

I'm not a teenage dream, I never made the team 我不是一个十几岁的梦想,我永远不会让球队

Like Frankenstein I give some people a fright 就像科学怪人,我给一些人吓了一跳

I don't even have to try 我什至不必须尝试

They cross the street to pass me by 他们横穿马路被传递我

 

I like this place it's noisy 我很喜欢这个地方它是喧闹

I like it when the light's down low 我喜欢它,当光线的低低的

Now Candy sure looks fine and Honey's kinda wild 现在,糖果肯定看起来很好,蜂蜜的有点野

But you're the one that really steals the show 但你是一个真正抢断秀

I swear you looked into my eyes 我发誓,你看着我的眼睛

Oh I'll love you 'til the day you die 哦,我会爱你,直到一天你死

 

C'mon tease me, c'mon tease me, baby 来吧取笑我,来吧逗我,宝贝

C'mon tease me, I can take it, baby 来吧取笑我,我可以吃的,宝宝

 

I'd like to take you somewhere with no one else around 我想带你去的地方,没有其他人左右

If it was just me and you, imagine what I'd do 如果这只是我和你,想像我会做

Nobody there to ever hear a sound 没有人那里听到过声音

I could change your pretty face 我可以改变你的美丽的脸

Oh, my beauty, don't you need the beast 哦,我的美丽,你不需要兽

 

C'mon tease me, c'mon tease me, baby 来吧取笑我,来吧逗我,宝贝

C'mon tease me, I can take it, baby 来吧取笑我,我可以吃的,宝宝

 

It's oh so late, it's too late to care 它的哦,这么晚了,太晚了照顾

Time gentlemen please 时先生们,请

I'll have one scotch, one bourbon, one beer 我有一个苏格兰威士忌,波本威士忌1 ,一个啤酒

Please don't let the music stop 请不要让音乐停止

'Cause you know, baby, what it is that you got 因为你知道,宝贝,它是什么,你得到

You don't even have to try 你甚至不用去尝试

Oh I'll love you 'til the day you die 哦,我会爱你,直到一天你死

 

C'mon tease me, c'mon tease me, baby 来吧取笑我,来吧逗我,宝贝

C'mon tease me, I can take it, baby 来吧取笑我,我可以吃的,宝宝

歌词 Tease Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tease-me-2/

歌词 Tease Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bruce Haymes, Paul Maurice Kelly

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Mushroom Music Pty Ltd., Paul Kelly Music, WB Music Corp.