We told our tales as we sat under 我们告诉我们的故事，我们在坐

Morning's sleepy sky 早晨的天空昏昏欲睡

With all the colours of the sunrise 随着日出的所有颜色

Shining in our eyes. 闪耀在我们的眼前。

   

One, then another, with a story of yesterday's lives 一，然后又用昨天的生活的故事

Or of a lover who had gone in a 或者谁去了情人的

Moment of strife. 此刻纷争。

   

No thought of sleep ever dwells upon 睡眠没有想到曾经住在

The wise man's mind 聪明人的心思

Some task or audience stealing every 有些任务还是观众每次偷

Moment of his time. 此刻他的时间。

   

Thus we have learned to live 因此，我们已经学会了生活

While mortal men stand waiting to die. 而凡人站等死。

How can we do what must be done in 我们怎样才能做必须做

Just one short life. 只是一个短暂的一生。

   

And if you ask, then you must know. 如果你问，那么你必须知道的。

If you still doubt, you should be told. 如果你还在怀疑，你应该告诉。

It was not we that made it so. 这不是我们，使得它如此。

It was by those who went before. 它是由那些谁去之前。

   

And there you sit, tomorrow's child 还有你坐，明天的孩子

So full of love, so full of life 所以充满了爱，充满了生活

But you must rise to meet the day 但你一定要上升到满足一天

Lest you become another tale 免得你变成另一个故事

   

And there you sit, tomorrow's child 还有你坐，明天的孩子

So full of love, so full of life 所以充满了爱，充满了生活

But you must rise to meet the day 但你一定要上升到满足一天

Lest you become another tale 免得你变成另一个故事

   

Another tale, another tale 另一个故事，另一个故事

Another tale 另一个故事