英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Back

带我回去

歌词相关歌手:LISA LOEB

English lyrics 中文翻译对照歌词

We used to be best friends 我们曾经是最好的朋友

Hanging out in the parking lot 挂在停车场

like the day would never end. 就像那天永远不会结束。

You came up with all the plans 你想出了所有的计划

I'll be waiting by my window, 我会用我的窗前等着,

In your brother's car you've come to rescue me 在你哥哥的车,你是来拯救我

cause I need you to 因为我需要你

Take me out, make me laugh 带我出去,让我笑

Never say now I want to go 千万不要说现在我想去

back home, all alone 回到家里,独自一人

and it makes me sad, cause now you won't 这让我伤心,因为现在你不会

Take me out, make me laugh 带我出去,让我笑

Never say now I want to go 千万不要说现在我想去

back home, all alone 回到家里,独自一人

and it makes me sad, cause now you won't. 这让我伤心,因为现在你不会。

We used to dream all day. 我们曾经梦想一整天。

Play guitar like a rock and roll star 弹吉他就像一个摇滚明星

Sing along while the record played 一起唱,而唱片演奏

'round and 'round and 'round “团团”轮和“圆

we would never come down 我们永远不会降下来

Take me out, make me laugh 带我出去,让我笑

Never say now I want to go 千万不要说现在我想去

back home, all alone 回到家里,独自一人

and it makes me sad, cause now you won't 这让我伤心,因为现在你不会

Take me out, make me laugh 带我出去,让我笑

Never say now I want to go 千万不要说现在我想去

back home, all alone 回到家里,独自一人

and it makes me sad, cause now you won't 这让我伤心,因为现在你不会

Let me go 让我走

If I'm the one you're holding on to 如果我是一个你坚持着

Let me go 让我走

cause after all this time I know that I'm the one who can't let go. 这一切的时候,我知道,我谁也不能放手一前一后引起。

Take me out, make me laugh 带我出去,让我笑

Never say now I want to go 千万不要说现在我想去

back home, all alone 回到家里,独自一人

and it makes me sad, cause now you won't 这让我伤心,因为现在你不会

repeat chorus 重复合唱

We used to be best friends. 我们曾经是最好的朋友。

Hanging out in the parking lot like the day would never end. 挂在停车场像一天永远不会结束。

Take me back. 带我回去。

歌词 Take Me Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-back-22/

歌词 Take Me Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lisa A. Loeb, Chad B. Fischer

版权/Copyright:

Furious Rose Music, Reach Music Publishing-digital O.B.O. Furious Rose Music