英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Back

带我回去

歌词相关歌手:ALOE BLACC

English lyrics 中文翻译对照歌词

You never thought that you'd ever get caught 你从来没有想过,你会永远被抓

With your hand up in the cookie jar 用你的手在饼干罐

Playing spades with the devil 玩黑桃与魔鬼

Now, boy, why'd you have to go and do that for? 现在,孩子,你为什么必须去做到这一点的呢?

   

See, you better stop your bluffing now 你看,你最好立即停止你的唬人

You know they make up the rules 你知道他们弥补规则

You think you playing the game 你以为你在玩游戏

Now, brother, you played the fool 现在,哥哥,你是糊涂

They gon' play you for a fool 他们会去发挥你的傻瓜

   

Now I lay me down to sleep 现在我躺下睡觉

I pray the Lord my soul to keep 我祈祷上帝,我的灵魂,以保持

And if I die before I wake 如果在我醒来之前我死

Must be a mistake, Lord take me back 一定是弄错了,上帝带我回去

   

Know it ain't right sometimes 知道这是不对的,有时

But we running all through my mind 但是,我们运行的所有通过我的脑海

I know it ain't right 我知道这是不对的

Don't believe it when they say justice is blind 不要相信它,当他们说正义是盲目的

   

Oh, there's something awful in the way 哦,还有什么可怕的方式

You've been working all on my nerves 你一直都在我的神经

And I've been thinking every day 我一直在想,每天

I'm gonna give them what they deserve 我会给他们什么他们应得的

They gon' get what they deserve 他们会去得到他们应得的

   

Now I lay me down to sleep 现在我躺下睡觉

I pray the Lord my soul to keep 我祈祷上帝,我的灵魂,以保持

And if I die before I wake 如果在我醒来之前我死

Said, if I die before I wake 说,如果在我醒来之前我死

Well if I die before I wake 那么,如果在我醒来之前我死

It's got to, got to, got to be a mistake, Lord take me back 它得,得,得是一个错误,上帝带我回去

   

Now I lay me down to sleep 现在我躺下睡觉

I pray the Lord my soul to keep 我祈祷上帝,我的灵魂,以保持

And if I die before I wake 如果在我醒来之前我死

I know it got to be a mistake, Lord take me back 我知道这一定是弄错了,上帝带我回去

   

Ooh, take me back 哦,带我回去

Whoa, Lord take me back 哇,上帝带我回去

Ooh, you got to take me back 哦,你一定要带我回去

   

I don't need this, I don't deserve it 我不需要这个,不敢当

It ain't my fault, ain't nobody perfect 这不是我的错,是不是完美的人

This ain't justice, and I didn't do it 这不是正义的,我没有做到这一点

They just talking, but they can't prove it 他们只是在说,但他们不能证明这一点

   

Gimme a chance, start over again 给我一个机会,重新开始

All I want is a different end 我要的是一个不同的结尾

Start it over, over again 启动它了,一次又一次

Do it over again, do it over again, start it over again 做一遍,做一遍,再次启动了

歌词 Take Me Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-back-2/