my heart, your hands, gentle my friend 我的心脏，你的手，温柔的我的朋友

break me neatly, numb me sweetly 打破我整齐，娇声我麻木

   

say you would, say you could 说你会的，说你可以

say you'd come and stop the rain 说你会来，并阻止下雨

say you'd try and hold me tight 说你想尝试，并抱紧我

and you just give me away 你只要给我带走

make me high on lullabies 让我的摇篮曲高

a melody for me to sway 旋律让我摇摆

say you would, say you could 说你会的，说你可以

and you don't do anything 你没有做任何事情

   

come down heavy, try and steady 落魄重，尽量稳定

precious ladies, love you, love me... 珍贵的女士们，爱你，爱我......

   

[chorus] [合唱]

   

hold my head up to the lies that you feed me 握住我的头，给你喂我的谎言

I'll fall under the spell you cast as you let me down 在你施放法术，我会下跌，你让我失望

   

say you would, say you could 说你会的，说你可以

say you'd come and stop the rain 说你会来，并阻止下雨

say you'd try and hold me tight 说你想尝试，并抱紧我

and you just give me away 你只要给我带走

make me high on lullabies 让我的摇篮曲高

a melody for me to sway 旋律让我摇摆

make me high on lullabies a melody for me to sway 让我在摇篮曲高旋律让我摇摆

   

[chorus] [合唱]

   

say you'd come and stop the rain... 说你会来，并停雨...