英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stupid Love Songs" 的中英对照歌词与中文翻译

Stupid Love Songs

傻情歌

歌词相关歌手:MIDWAY STATE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

1,2,3,4 1,2,3,4

Back alleys are so dark at twelve and one o’clock, 后巷是如此黑暗,在12和一点钟,

I’m empty handed with only a glass but no I won't drink. 我两手空空只用玻璃,但没有,我不会喝酒。

Its seven-thirty again I’m dreaming that I had a life instead I’ll sit here on the edge of my bed singing stupid love songs that don't ever end. 其7 - 30再次声明,我梦见我有一个生命,而不是我会坐在这里在我的床上唱傻情歌是永远不要结束的边缘。

   

I don't want to hate you. 我不想恨你。

I wish that I could love you. 我希望我能爱你。

   

Instead I’ll wallow in misery and dance to the rhymes of your sweet nurseries, 相反,我将在痛苦和舞蹈沉迷于你的甜蜜幼儿园的儿歌,

well I’ve tried begging down your stone cold eyes but I should have known that 好,我已经试过乞求您的石头冰冷的眼神,但我应该知道

I’d look to far from what's inside of your heart. 我看向远处什么是你的心脏里。

From what's inside of your heart. 从什么是你的心脏里。

From what's inside of your heart. 从什么是你的心脏里。

Yeah. what's inside of your heart. 是啊。什么是你的心脏里。

   

Back alleys are so dark at twelve and one o’clock, 后巷是如此黑暗,在12和一点钟,

I’m empty handed with only a glass but no I won't drink. 我两手空空只用玻璃,但没有,我不会喝酒。

Its seven-thirty again I’m dreaming that I had a life instead I’ll sit here on the edge of my bed singing stupid love songs that don't ever end. 其7 - 30再次声明,我梦见我有一个生命,而不是我会坐在这里在我的床上唱傻情歌是永远不要结束的边缘。

   

I don't want to hate you. 我不想恨你。

oh,oh,oh,oh, oh 哦,哦,哦,哦,哦

I wish that I could love you. 我希望我能爱你。

yeah,yeah,yeah 是啊,是啊,是啊

   

Instead I’ll wallow in misery and dance to the rhymes of your sweet nurseries, 相反,我将在痛苦和舞蹈沉迷于你的甜蜜幼儿园的儿歌,

well I’ve tried begging down your stone cold eyes but I should have known that 好,我已经试过乞求您的石头冰冷的眼神,但我应该知道

I’d look to far from what's inside of your heart. 我看向远处什么是你的心脏里。

From what's inside of your heart. 从什么是你的心脏里。

From what's inside of your heart. 从什么是你的心脏里。

   

Instead I’ll sit here on the edge of my bed singing stupid love songs that don't ever end. 相反,我会坐在这里,在我的床上唱傻情歌是永远不要结束的边缘。

歌词 Stupid Love Songs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stupid-love-songs/