英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Streets" 的中英对照歌词与中文翻译

Streets

街道

歌词相关歌手:CUSTOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

i oh i í哦,我

   

sometimes it's time to 有时它的时间

think about it 想想吧

sometimes it's time to find time 有时它的时间,找时间

it's not like you really lost it 它不喜欢你真的失去了它

like a lucky penny or your mind 就像一个幸运的一分钱或你的心

   

a ghost of you is on her lips 你是鬼是在她的嘴唇

a shattered glimpse of 的破灭一瞥

when you'd play 当你玩

leaving only silence 只留下沉默

on another lonely day 在另一个寂寞的日子

   

but this is not the time 但是这不是时间

it's not the time to feel 这不是时间的感觉

you have your instuctions 你有你的条指令

now you better close the deal 现在你更好的完成交易

   

step up i said step up 加强我说抓紧

do you hear me 你听到了吗

when i'm talking to you 当我在跟你说话

i said step up you stupid little fool 我说抓紧你愚蠢的小傻瓜

too long in the game to not know 太长时间在游戏中不知道

the rules 规则

step up step up step up 抓紧抓紧抓紧

don't even think about 千万别想

thinking about 思考

what you're going to do 你会做什么

step up step up no way 加强加紧没办法

some dimple's 一些酒窝的

going to take you back to school 要带你回学校

   

i oh why I OH为什么

i oh why I OH为什么

   

sometimes it's time to 有时它的时间

think about it 想想吧

sometimes it's time to find time 有时它的时间,找时间

he may be her lucky penny 他可能是她的幸运一分钱

that she'll never get to shine 她永远也没有机会大放异彩

   

the streets between 之间的街道

them are melting 他们正在融化

as he puts together the 他拼

bits of steel 钢位

he can still smell the 他仍然可以闻到

flowers she kissed 花她吻

in a way that he could feel 在某种程度上,他能感觉到

   

but they sent you the money 但他们送你钱

her address and the day 她的地址和天

and the usual intructions 与通常的intructions

the blow the mark away 在吹离关口

   

step up i said step up do 加强我说一步做

you hear me 你听我说

when i'm talking to you 当我在跟你说话

i said, step up you stupid little fool 我说,加强你这个愚蠢的小傻瓜

too long in the game to not know 太长时间在游戏中不知道

the rules 规则

step up step up step up 抓紧抓紧抓紧

don't even think about 千万别想

thinking about 思考

what you're going to do 你会做什么

step up, step up no way 加紧,加紧没办法

some dimple's 一些酒窝的

going to take you back to school 要带你回学校

   

i oh i í哦,我

i oh why I OH为什么

why oh why 为什么,为什么

why oh why 为什么,为什么

   

yes this is your body 是的,这是你的身体

yes this is your face 是的,这是你的脸

this is your truth 这是你的真相

your hatred your disgrace 你的仇恨你的耻辱

she may be a mirror 她可能是一面镜子

in jest of your mistakes 在你的失误开玩笑

or a monster too 或者怪物太

who could understand your place 谁能够理解你的地方

   

she may be a mirror 她可能是一面镜子

she may be a mirror 她可能是一面镜子

she may be a mirror in jest 她可能是开玩笑的一面镜子

of your mistakes 你的错误

she may be a monster 她可能是一个怪物

she may be a monster 她可能是一个怪物

she may be a monster 她可能是一个怪物

who could understand your place 谁能够理解你的地方

   

step up i said step up do 加强我说一步做

you hear me 你听我说

when i'm talking to you 当我在跟你说话

i said, step up you stupid little fool 我说,加强你这个愚蠢的小傻瓜

too long in the game to not 太长时间在游戏中不

know the rules 知道规则

step up step up step up 抓紧抓紧抓紧

don't even think about 千万别想

thinking about 思考

what you're going to do 你会做什么

step up no way some dimple's 加强无从一些酒窝的

going to take you back to school 要带你回学校

歌词 Streets 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/streets-3/