英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still A Kid" 的中英对照歌词与中文翻译

Still A Kid

还是个孩子

歌词相关歌手:PHORA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm still a kid so, I still make mistakes. 我还是个孩子的话,我还是会犯错误。

I just wanna live, yo, before the good times fade away. [x2] 我只想趁活着,哟,以前的美好时光消逝。 [X2]

   

Look, hey yo, I'm just another young cat comin from the bottom. 你看,嘿哟,我只是一个年轻的猫从底部坠落。

I don't want no beef, nah, I don't want no problems. 我不想没有牛肉,不,我不想要任何问题。

But y'all don't never get it right, yo I ain't scared. 但你们不要永远得不到正确的,哟,我不惊。

I just got better shit to do than fight amongst my peers. 我刚刚得到更好的狗屎做的比之间我的同龄人的战斗。

Honestly it kind of hurts and it's a shame how all the kids I used to know just wanna hate now. 种老实说它伤害,这是一个耻辱,怎么都我用孩子们知道,只是想恨了。

And the time passed, I seen who was really down. 和时间的推移,我看到谁是真正降下来。

I never brought up the cats tryina bring me down. 我从来没有长大的猫tryina把我打倒。

Cause that's just a waste of my time and time is precious and it's runnin out. 导致这只是在浪费我的时间和时间是宝贵的,它飞奔出去。

I'm takin what's mine. Everybody got that kid deep down inside of em. 我拿回什么是我的。每个人都拿到那小子EM的内心深处。

Some play with toys, some got the toys on the side of em, 有的玩玩具,有的上了车EM侧面的玩具,

finna do a nigga like a kid when playin Grand Theft Auto. FINNA做了一个黑人像一个孩子在玩侠盗猎车手的时候。

I'm still a kid, so that pride is pretty hard to swallow. 我还是个孩子的时候,让骄傲是非常难以下咽。

You wanna be the toughest nigga on the block, 你想成为最棘手的黑鬼块上,

and you was til the nigga started hearin them shots. 你是直到黑鬼开始倾听他们的镜头。

Kids killin kids, askin myself, "When will it stop?" 扼杀孩子的孩子,阿斯金我自己, “什么时候会停下来? ”

Another death on the news, it makes me sick when I watch. 对新闻的另一个死,这让我感到恶心,当我看。

I just wanna live my life before the now becomes a memory. 我只想过我的生活之前,现在变成了记忆。

And I just hope that they remember me. 而我只是希望他们记得我。

   

I'm still a kid so, I still make mistakes. 我还是个孩子的话,我还是会犯错误。

I just wanna live, yo, before the good times fade away. [x2] 我只想趁活着,哟,以前的美好时光消逝。 [X2]

   

Look, I'm still a kid and I probably always will be. 你看,我还是个孩子,我可能永远都是。

And I ain't trippin if none of these rappers feel me. 而我的脚步并不轻松,如果没有这些说唱艺人的感受我。

Cause it's what saved me from hangin with thugs and cockin guns. 因为这就是救了我的犹豫不决与暴徒和科金炮。

I just hope that my momma's proud of what I've become. 我只希望我的妈妈是一个什么样我已经变得骄傲。

And when nobody believed in me and left me hangin, 而当没有人相信我,给我留下犹豫不决,

Prospect was the only cat that said I'm the one. 前景是唯一的猫说:我是一个。

I really never understood until I grew up big, 我真的不理解,直到我长大大,

it was the fuel to the flame that kept my future lit. 这是燃料仍看守我的未来点燃火焰

He said I'ma change this generation's way of life. 他说,我是一个改变人生的这一代人的生活方式。

So if you ain't lookin for better days, you ain't alive. 所以,如果你不看着更好的日子,你是不是还活着。

I ain't no different than your average though. 我是不是比一般的没有什么不同,但。

I ain't got no super powers, I just rap on the flow. 我没有得到任何超能力,我只是在说唱的流动。

So don't be mad if somethin happens and I cancel a show. 所以,不要生气,如果发生事端,我取消演出。

Just know I had to go but I'll be back for some more. 只知道我必须去,但我会回来的更多一些。

Yo, I wanna be a bro-model to these kids and help, 哟,我想成为一个兄弟,模型,这些孩子和帮助,

but it's hard to teach them to grow when you're a kid yourself. 但很难教给他们当你是一个孩子自己成长。

And I just turned eighteen last month, 我刚满18上个月,

and I'm still immature and I still can't front about me 而且我还很不成熟,我仍然无法前关于我

makin the wrong decisions even when I know it's not right and I know the consequences, but.. 马金错误的决定,即使我知道这是不对的,我知道后果,但..

   

I'm still a kid and I ain't usin that as an excuse. 我还是个孩子,我是不是全光照,作为一个借口。

I just got a lot to learn and that's the truth. [x4] 我刚刚得到很多东西需要学习,这就是真相。 [ X4 ]

   

I'm still a kid so, I still make mistakes. 我还是个孩子的话,我还是会犯错误。

I just wanna live, yo, before the good times fade away. [x2] 我只想趁活着,哟,以前的美好时光消逝。 [X2]

歌词 Still A Kid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-a-kid/