They say love is a fire that’s a lesson that I’ve learned 他们说，爱是火的，我已经学到了教训

And if you play with fire babe someday you’ll get burned 如果你用火贝贝玩有一天你会引火烧身

If you don’t take this warning your young life will never be the same 如果你不把这个警告你年轻的生命将永远是相同的

I’m tellin’ you now girl you’re Standing Too Close To The Flame. 我告诉你，现在的女孩你站在太靠近火焰。

   

They say don’t light the match unless you can put out the fire 他们说，不亮的比赛，除非你能熄了火

It’s much too late to stop now I’m burning with desire 这是很多来不及阻止现在我为你燃烧着欲望

My whole body is shaking and you say you aren’t feeling any shame 我的整个身体都在颤抖，你说你是不是感到任何羞耻

I’m tellin’ you now girl you’re Standing Too Close To The Flame. 我告诉你，现在的女孩你站在太靠近火焰。

   

You see the sparks flying every time that we touch 你看到火花飞溅每次我们接触的时间

When you hold me close babe that’s just a little too much 当你抱紧我宝贝这只是多了点

I can almost smell the smoke now. 我几乎可以闻到现在的烟。

   

They say love is a fire that’s a lesson that I’ve learned 他们说，爱是火的，我已经学到了教训

And if you play with fire babe someday you’ll get burned 如果你用火贝贝玩有一天你会引火烧身

If you don’t take this warning your young life will never be the same 如果你不把这个警告你年轻的生命将永远是相同的

I’m tellin’ you now girl you’re Standing Too Close To The Flame. 我告诉你，现在的女孩你站在太靠近火焰。

   

See the sparks flying every time that we touch 看到火花飞溅每次我们接触的时间

When you hold me close babe that’s just a little too much 当你抱紧我宝贝这只是多了点

I can almost smell the smoke now. 我几乎可以闻到现在的烟。