英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sorry On The Rocks" 的中英对照歌词与中文翻译

Sorry On The Rocks

对不起,在岩石

歌词相关歌手:BANNEN, KELLEIGH

English lyrics 中文翻译对照歌词

What are you talking about 你在说什么

I don't really want to do this on the phone 我真的不希望这样做在手机上

Whatever you are gonna say, you should've said it by now 无论你是会说,你应该已经通过,现在说这

Oh, why don't you call a cab and just go home 哦,你为什么不叫一辆出租车,刚回家

   

'Cause I've heard it all before 因为我以前听说过这一切

I just don't want to hear anymore 我只是不想再听下去

It's two forty-four 这是2 44

   

And you only say "I'm sorry" on the rocks 而你只说“对不起”的岩石上

You've been drinking all night 你已经喝了一夜

And now, you want to talk 而现在,你想谈

Well, you know your shaken or stirred love 嗯,你知道你的摇动或搅拌的爱情

Is making it worse 'cause 是使事情变得更糟“的原因

"I'm sorry" on the rocks just ain't good enough “对不起”的岩石上是不够好

   

Well, I'm too tired, and you're too drunk 嗯,我太累了,你太醉了

To keep on digging up the past 要继续挖了过去

And a thousand pretty words ain't gonna mean that much 和一千漂亮话是不是要去意味着多

Coming from the bottom of a glass 我来自一个玻璃底部

   

Well, you're talking way too loud 嗯,你说的太大声

There's too much noise in the background 有太多的噪音在后台

I think we're breaking up now 我想我们分手,现在

   

And you only say "I'm sorry" on the rocks 而你只说“对不起”的岩石上

You've been drinking all night 你已经喝了一夜

And now, you want to talk 而现在,你想谈

Well, you know your shaken or stirred love 嗯,你知道你的摇动或搅拌的爱情

Is making it worse 'cause 是使事情变得更糟“的原因

"I'm sorry" on the rocks, baby, just ain't good enough “对不起”的岩石上,宝贝,只是不够好

   

Well, I've finally had enough 好吧,我终于受够了

And it's clear you've had way too much 而很显然你已经有太多

This is me hanging up 这是我挂了

   

Well, you only say "I'm sorry" on the rocks 好了,你只能说“对不起”的岩石上

You've been drinking all night 你已经喝了一夜

And now, you want to talk 而现在,你想谈

Well, you know your shaken or stirred love 嗯,你知道你的摇动或搅拌的爱情

Is making it worse 'cause 是使事情变得更糟“的原因

"I'm sorry" on the rocks, baby, just ain't good enough “对不起”的岩石上,宝贝,只是不够好

   

It just ain't good enough, yeah 它只是不够好,是

It just ain't good enough 它只是不够好

歌词 Sorry On The Rocks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sorry-on-the-rocks/