High above a starry night shines 高高在上星夜照

In a land where time began 在这片土地上的时间开始

Lived a tale of tales not far away 生活故事的故事并不遥远

So they say 所以他们说

Somewhere at Christmas time 某处在圣诞节的时候

   

In their hearts, there lays a manger 在他们的心中，有规定一个马槽

It's the place where hope was born 这也正是希望诞生的地方

And a gift of love for everyone 和爱的每一个人的礼物

So they say 所以他们说

Somewhere at Christmas time 某处在圣诞节的时候

   

From the hills, across the ocean 从山上，在大洋彼岸

Came a story of a child 来到一个孩子的故事

Who was sent to give a guiding light 是谁派给一个指路明灯

So they say 所以他们说

Somewhere at Christmas time 某处在圣诞节的时候

   

And they say that miracles and dreams come true 他们说，奇迹和梦想成真

And there's nothing to be scared of - he will shelter you 还有什么可害怕的 - 他会收留你

And they say there's nothing that you can't achieve 他们说，没有什么是无法实现

Lay your hands in mine 躺在你的手在我

It's Christmas time 它是圣诞节的时候

   

High above a starry night shines 高高在上星夜照

In a land where time began 在这片土地上的时间开始

Lived a tale of tales not far away 生活故事的故事并不遥远

So they say 所以他们说

Somewhere at Christmas time 某处在圣诞节的时候