英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slip Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Slip Away

溜走

歌词相关歌手:PRESIDENTS OF THE UNITED STATES OF AMERICA, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had a girl 我有一个女孩

Yeah.. "had" is the word 是啊.. “有”字

I tried to hold on 我试图抓住

But it was pretty absurd 但它是非常荒谬的

She said she loved me 她说她爱我

And I said I loved her too 我说我也爱她

But we weren't having any fun 但是,我们没有任何乐趣

So what could I do 所以,我能做什么

I let her slip away... 我让她溜走......

Away.... 客场....

I let her slip away... 我让她溜走......

Away... 远...

I had a car 我有车

Yeah.. the colour was blue 是啊..颜色是蓝色的

It kept breaking down 它不停地打破

So what could I do 所以,我能做什么

I put an ad in the papaer 我把广告中的篾

You know I called it a steal 你知道,我把它叫做偷

Then this guy came to see it 然后这家伙过来看它

And we struck up a deal 我们达成了一项协议

I let it slip away... 我让它溜走......

Away.... 客场....

I let her slip away... 我让她溜走......

Away... 远...

I had a thought 我有一个想法

You know I thought it a lot 你知道我想了很多

I thought I was smart 我以为我很聪明

And I now I know that I'm not 我现在我知道,我不是

I let it slip away... 我让它溜走......

Away.... 客场....

I let her slip away... 我让她溜走......

Away... 远...

[repeat 2 times] [重复2倍]

歌词 Slip Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slip-away-5/

歌词 Slip Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Dederer, Chris Ballew, Russell Christian, Charles Chandos Hoskyns Abrahall, Pat Robinson, William Morrison, Adam Michael Seymour, David Dederer, Paul Mcguinness

版权/Copyright:

Inside Passage Music O/B/o Raw Poo Music, Inside Passage Music O/B/o David M. Dederer Publishing, David M Dederer Publishing, Arden Productions Ltd., David Platz Music, Watchpocket Music, Bug Music Ltd. (Gb), Raw Poo Music