英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shelcha" 的中英对照歌词与中文翻译

Shelcha

Shelcha

歌词相关歌手:NAIM, YAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh my heart is yours 噢,我的心脏是你的

My body for you 我的身体给你

And my entire soul 而我的整个灵魂

   

My eyes see you 我的眼睛看你

My lips long for yours 我的嘴唇长了你

So why am I not with you 所以,为什么我不和你

   

So give me another minute to run away 所以给我一分钟跑掉

Give me another minute 给我一分钟

Just give me another minute to flourish 只要给我一分钟蓬勃发展

   

So give me another minute to run away 所以给我一分钟跑掉

Give me another minute 给我一分钟

Just give me another minute to forget 只要给我一分钟的时间去忘记

That I'm not with you 我不是跟你

   

Oh my heart it hungers 噢,我的心脏就饥渴

My body it hurts 我的身体很伤

And my entire soul is shaking 而我的整个灵魂颤抖

   

It's me you think about 这是我,你想想

It's me you get closer to 这是我,你更接近

So why don't you love 那么,为什么你不爱

   

So give me another minute to run away... 所以给我一分钟跑掉......

Until you'll bring light to me... 直到你带来光明,我...

   

[Kid With No Eyes (in English):] [孩子没有眼睛(英文) : ]

   

Too many screams in my throat 太多的尖叫声在我的喉咙

Too many faces 太多的面孔

Too many plans 太多的计划

that I wanted to change 我想改变

So many words 这么多字

If I can only tell you 如果我只能告诉你

There's no other love 有没有其他的爱

But the one I live with you 但是,一个我跟你住在一起

   

Still don't know how 还是不知道怎么

We let all this happen 我们让这一切发生

Will this war last forever and ever? 将这场战争持续,直到永远?

They've burned my hands 他们已经烧了我的手

Cut my hair and steal my soul 剪我的头发,偷了我的灵魂

But do you really want to know? 但你真的想知道吗?

   

Rest in peace with my sorrows 安息吧我的悲伤

Are we alone or together 我们是单独或一起

Or are you my greatest war? 或者是你我最大的战争?

   

If I'm not with you...If I can't be with you 如果我不跟你......如果我不能和你在一起

歌词 Shelcha 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shelcha/

歌词 Shelcha 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Donatien, Yael Naim, Clement Verzi

版权/Copyright:

Lili Louise Musique S.a.r.l.