英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Selfish" 的中英对照歌词与中文翻译

Selfish

自私

歌词相关歌手:BARRINO, FANTASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro Missy Elliott:] [简介小姐Elliott : ]

I dont need anybody else 我不需要任何人

But you 但是你

Come on 来吧

   

[weird voice] [怪异的声音]

   

[Fantasia:] [幻想曲: ]

[verse 1] [诗歌1 ]

Boy 男孩

Stop playin tricks on me 停在我的弹唱技巧

Cuz when I think I found the right one 的Cuz的时候我想我找到了合适的人

I end up lonely 我结束了孤独

So dont judge me 所以不要评判我

Before you get to know me 在你了解我

I don't wanna share your love 我不想分享你的爱

Make me your one and only 让我成为你的唯一

Ooh

   

[chorus] [合唱]

Come on 来吧

I dont want nobody else 我不希望别人

I want you to myself 我想你自己

You can call me selfish if you want to 如果你想,你可以叫我自私

I dont need nobody else 我不需要别人

Don't wanna share your love 不想分享你的爱

I wanna be the only one you run to 我想成为你运行的只有一个

   

[verse 2] [诗歌2]

My heart 我的心脏

Cant take another heart break 不能采取另一种心脏休息

Because every time I fall deep in love 因为每当我落在深的爱

Somebody go and hurt me 有人去伤害我

So this time 所以这一次

There will be no mistakes 将不会有错

If you allow me to prove myself 如果你让我证明自己

Boy I can make you happy 男孩,我可以让你快乐

   

[chorus] [合唱]

I dont want nobody else 我不希望别人

I want you to myself 我想你自己

You can call me selfish if you want to 如果你想,你可以叫我自私

I dont need nobody else 我不需要别人

Don't wanna share your love 不想分享你的爱

I wanna be the only one you run to 我想成为你运行的只有一个

   

[Missy Elliott:] [大小姐埃利奥特: ]

Im stingy with my man 林吝啬我的男人

Im stingy with the goodies 林吝啬的好东西

If you think my style fly then check the way I boogie 如果你觉得我的风格飞那么选择我趴在地

This one tough cookie 这一个艰难的饼干

With shell toes and hoodies 与壳牌脚趾和帽衫

Will approach any chic that walks up to my man 将接近该走了我所有的男人潇洒

Never understand my man be my man 永远不会明白我的男人是我的男人

I shut the game down 我关了游戏下来

This dude is mine now 这家伙是我的了

Bring it to the ring 它带来的环

K.O. in one round K.O.在一个循环

Miss demeanor and fantasia with the break down 吴风度和幻想曲与向下突破

   

[Fantasia:] [幻想曲: ]

I want to be the only one 我想成为唯一一个

The only one that you run to 你跑的只有一个

I sure dont need nobody else 我真的不需要别人

Your the one your the one your the one your the one 你一个你一个你一个你一个

I wanna be 我想成为

I want to be the only one 我想成为唯一一个

The only one that you run to 你跑的只有一个

I sure dont need nobody else 我真的不需要别人

Your the one your the one your the one your the one 你一个你一个你一个你一个

   

[chorus] [合唱]

Come on 来吧

I dont want nobody else 我不希望别人

I want you to myself 我想你自己

You can call me selfish if you want to 如果你想,你可以叫我自私

I dont need nobody else 我不需要别人

Don't wanna share your love 不想分享你的爱

I wanna be the only one you run to 我想成为你运行的只有一个

   

[weird voice] [怪异的声音]

歌词 Selfish 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/selfish-2/

歌词 Selfish 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Corte Ellis, Craig Xavier Brockman, Melissa A. Elliott, Cainon Renard Lamb, Cortes Ellis

版权/Copyright:

Street Lyrics Publishing, Mass Confusion, WB Music Corp.