英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Secret Garden" 的中英对照歌词与中文翻译

Secret Garden

秘密花园

歌词相关歌手:DAVID USHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you hustle 'til the pain grows 所以,你喧嚣,直到疼痛增长

Fighting 'til the needle calls 战斗,直到针头电话

Always when the needle calls 总是当针电话

So you hustle 'til the pain grows too strong 所以,你喧嚣,直到疼痛增长太强

So you hustle 'til the pain grows 所以,你喧嚣,直到疼痛增长

Fighting 'til the needle calls 战斗,直到针头电话

Always when the needle calls 总是当针电话

So you suffer 'til the pain goes too long 所以,你受苦,直到疼痛去过长

   

Left the city just to save myself 离开了这个城市只是为了拯救自己

Headed west, looking for that ocean breeze 向西,寻找那海风

It's down in Santa Monica, where the wind blows strong 这是倒在圣莫尼卡,这里的风吹强

And the saltwater washes you clean 和盐水洗清洁

Walking through the dollar store 通过元店走

Aisle five, head down, daydream, looking up and there you are 过道5 ,低着头,白日梦,寻找和你在这里

Hey girl, what you doing out here? 嘿,姑娘,你在做什么了吗?

It's been a long time now 这是一个漫长的时间,现在

   

Go for coffee then we talk, talk 喝杯咖啡,然后我们聊,聊

Reminiscing talk, talk 回忆谈话,谈话

On and on, all about the things we missed 上,所有的事情我们错过

But always just behind the smile 但始终只是笑容背后

You've got the same sad eyes 你已经得到了同样的悲伤的眼神

   

In your secret garden 在你的秘密花园

There is no one 没有一个

Who gets the key to your heart 谁得到的钥匙你的心脏

Your poison flowers survive for hours 你的毒花存活时间

But now they're tearing you up 但现在他们撕裂你了

And we all change 我们都在改变

We all decay 我们都腐烂

When our hearts are broken down 当我们的心被打破

   

Take a weekend, take a week 利用周末,服用一周

I'm falling fast, I'm falling deep 我迅速下降,我深深的坠落

Here we go, it's just like it was before 在这里,我们走了,它就像它以前

No matter what I do, or what I say 无论我做什么,或者我说的

You'll never let me in 你永远不会让我在

You've been working out in Hollywood 你已经工作了好莱坞

Easy money, fucked up job, back on the street 赚钱容易,搞砸了工作,回到街上

We both know it's no good 我们都知道这是没有什么好

But every night you're heading there 但是,每天晚上你的标题有

You've got the same sad eyes 你已经得到了同样的悲伤的眼神

   

In your secret garden 在你的秘密花园

There is no one 没有一个

Who gets the key to your heart 谁得到的钥匙你的心脏

Your poison flowers survive for hours 你的毒花存活时间

But now they're tearing you up 但现在他们撕裂你了

And we all change 我们都在改变

We all decay 我们都腐烂

When our hearts are broken 当我们的心都碎

We find new ways to face the day 我们发现,面对每天新途径

When our hearts are broken down 当我们的心被打破

   

So cold, so sickly twisted, beautiful 那么冷,所以体弱多病的扭曲,美丽的

And time will not be kind 而时间不会客气

Your cancer grows so deep inside of you 你的癌症生长的你,内心深处

And I cannot rewind 我无法倒带

   

In your secret garden 在你的秘密花园

There is no one 没有一个

Who gets the key to your heart 谁得到的钥匙你的心脏

Your poison flowers survive for hours 你的毒花存活时间

But now they're tearing you up 但现在他们撕裂你了

And we all change 我们都在改变

We all decay 我们都腐烂

When our hearts are broken 当我们的心都碎

And find a way to face the day 并找到一种方式来面对每一天

When our hearts are broken 当我们的心都碎

And we all change 我们都在改变

We all decay 我们都腐烂

When our hearts are broken down 当我们的心被打破

When our hearts are broken down 当我们的心被打破

Where we all get broken 我们都得到破

歌词 Secret Garden 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/secret-garden-3/