英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scissorhands (The Last Snow)" 的中英对照歌词与中文翻译

Scissorhands (The Last Snow)

剪刀手(最后的雪)

歌词相关歌手:MOTIONLESS IN WHITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Move 移动

   

Incomplete, alone and unfinished, my flaws in design are all I've become 不完整的,单独和未完成的,我在设计上的缺陷都是我变成了

I can feel myself wither away, the darkest of evils, this way will become 我能感觉到自己消亡,最黑暗的罪恶的,通过这种方式将成为

Isolation, mutilation as predicted this love has torn us apart 分离,切割为预计这种爱已经撕裂我们分开

From temptation to damnation, my heart bars a distance that you can never comprehend 从诱惑的诅咒,我的心脏酒吧的距离,你永远无法理解

   

If you only knew how much I'd die just to hold you without my hands disguised 如果你只知道我有多少死只是抱着你没有我的手伪装

As the darkness approaches the light, I welcome the dead into my soul 由于黑暗逼近光线,我欢迎死了我的灵魂

And as vanity strikes with a vengeance to bury me under this 6 feet of snow 而作为虚荣打击与报复把我埋在这6款英尺的雪

I've fallen in love 我已经爱上

   

I'm a man with scissors for hands, I long for a love that I know I can't have 我是一个男人,用剪刀在手,我渴望爱情,我知道我不能拥有

It's so sad, my heart in your hands, I melt like the snow in the part where you dance 它是如此难过,我在你的手中心脏,我就像融化在你跳舞的部分雪

(the part where you dance) (你跳舞的部分)

   

I am immortal, as the look on your face when your walking away 我是不朽的,因为在你的脸上的表情时,你走开

Your pitiful, and the grip on my sanity's starting to sway 你可怜,和我的理智的开始动摇手柄

(As the grip on my sanity's starting to sway) (由于我的理智的首发握摇摆)

Now come and take me away 现在就来把我带走

   

I keep myself alive just to die more every day. 我把自己活着只是每天都死了。

NO! I won't, I won't let you, I won't let you take this life from me, 不!我不会,我不会放过你,我不会让你从我身边把这种生活,

I'm not sorry, you deserve everything that you get from this 我不后悔,你值得拥有,你从这个搞定一切

   

Incomplete, alone and unfinished, my flaws in design are all I've become 不完整的,单独和未完成的,我在设计上的缺陷都是我变成了

I can feel myself wither away, something wicked this way comes 我能感觉到自己消亡,坏东西这样来

If you only knew how much I'd die just to hold you without my hands disguised 如果你只知道我有多少死只是抱着你没有我的手伪装

   

I'm a man with scissors for hands, I long for a love that I know I can't have 我是一个男人,用剪刀在手,我渴望爱情,我知道我不能拥有

It's so sad, my heart in your hands, I melt like the snow in the part where you dance 它是如此难过,我在你的手中心脏,我就像融化在你跳舞的部分雪

(The part where you dance) (你跳舞的部分)

   

I'm a man with scissors for hands (Scissorhands) 我是一个男人,用剪刀在手(剪刀)

It's so sad, my heart in your hands (Scissorhands) 它是如此难过,我在你的手中心脏(剪刀)

(The part where you dance) (你跳舞的部分)

Something wicked this way comes 坏东西这样来

Scissorhands 剪刀手

歌词 Scissorhands (The Last Snow) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scissorhands-the-last-snow/